同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101001001111110011111100111111001111111000111111101001111001000101001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111100010001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110000100111111111010011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111111110001110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110001000111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001111000010011111111101001101110000011111100111111001111110011111100111111??????????åã??????????å·??åï???????????????????åã??????????å·??åï??????????????äÝ???????ãé????éäR??????åï?????æ»???????å²?????????äÝ???????????å²??????X?????????åã??????????å·??åï????????????????áâ???åã??????????å·??åï?????????????????????áá?é¸??????????åã??????????å·??åï???????????????????åã??????????å·??åï??????????????äÝ???????ãé????éäR??????åï?????æ»???????å²??????????äÝ???????????å²?????ã®???N????????åã??????????å·??åï???????????????????åã??????????å·??åï??????????????äÝ???????ãé????éäR??????åï?????æ»???????å²?????????äÝ???????????å²??????X?????????åã??????????å·??åï????????????????áâ???åã??????????å·??åï?????????????????????áá?é¸?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101001001111110011111100111111001111111000111111101001111001000101001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111100010001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110000100111111111010011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111111110001110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110001000111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001111000010011111111101001101110000011111100111111001111110011111100111111??????????裙??????????蟾??襃???????????????????裙??????????蟾??襃??????????????萬???????肓????城膤??????襃?????貊???????蟯?????????萬???????????蟯??????X?????????裙??????????蟾??襃????????????????矮???裙??????????蟾??襃?????????????????????矣?鮑??????????裙??????????蟾??襃???????????????????裙??????????蟾??襃??????????????萬???????肓????城膤??????襃?????貊???????蟯??????????萬???????????蟯?????羂???N????????裙??????????蟾??襃???????????????????裙??????????蟾??襃??????????????萬???????肓????城膤??????襃?????貊???????蟯?????????萬???????????蟯??????X?????????裙??????????蟾??襃????????????????矮???裙??????????蟾??襃?????????????????????矣?鮑?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101001001111110011111100111111001111111000111111101001111001000101001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111100010001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110000100111111111010011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111111110001110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110001000111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001111000010011111111101001101110000011111100111111001111110011111100111111??????????繝??????????綏??繽???????????????????繝??????????綏??繽??????????????籟???????竕????髆R??????繽?????羯???????絏?????????籟???????????絏??????X?????????繝??????????綏??繽????????????????痰???繝??????????綏??繽?????????????????????瘁?藐??????????繝??????????綏??繽???????????????????繝??????????綏??繽??????????????籟???????竕????髆R??????繽?????羯???????絏??????????籟???????????絏?????祟???N????????繝??????????綏??繽???????????????????繝??????????綏??繽??????????????籟???????竕????髆R??????繽?????羯???????絏?????????籟???????????絏??????X?????????繝??????????綏??繽????????????????痰???繝??????????綏??繽?????????????????????瘁?藐?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101001001111110011111100111111001111111000111111101001111001000101001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111100010001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110000100111111111010011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111111110001110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110001000111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001111000010011111111101001101110000011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101001001111110011111100111111001111111000111111101001111001000101001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111111001101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111100010001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110000100111111111010011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001000111111001111110011111100111111001111111110001110101110001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111111100101111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100100111111001111110011111100111111100011111110100111100100010100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111101111001111110011111100111111001111110011111111100110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011110001000111111001111110011111111100101111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111111001011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001111000010011111111101001101110000011111100111111001111110011111100111111??????????憶??????????藥??俺???????????????????憶??????????藥??俺??????????????庵???????申????뤻昇??????俺?????譯???????略?????????庵???????????略??????X?????????憶??????????藥??俺????????????????飡???憶??????????藥??俺?????????????????????遜?勇??????????憶??????????藥??俺???????????????????憶??????????藥??俺??????????????庵???????申????뤻昇??????俺?????譯???????略??????????庵???????????略?????升???N????????憶??????????藥??俺???????????????????憶??????????藥??俺??????????????庵???????申????뤻昇??????俺?????譯???????略?????????庵???????????略??????X?????????憶??????????藥??俺????????????????飡???憶??????????藥??俺?????????????????????遜?勇?????