同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101111101011100111001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110111110101110011100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011111010111001110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111100111111??????????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛뜌???????????????????????娥??瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞??????????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛뜌????????????????????N????????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛뜌???????????????????????娥??瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101111101011100111001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110111110101110011100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011111010111001110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111100111111??????????螽･??轢??????螽･??轢??????轢幀ｷｦ?冗ｾ?轢幎｣???轢???????螽･??轢??????螽･??轢??????轢幀ｷｦ?冗ｾ?轢幎｣???轢???????螽･??轢幎恁???????????????????????螽･??轢???????螽･??轢??????螽･??轢????????????螽･??轢??????螽･??轢??????轢幀ｷｦ?冗ｾ?轢幎｣???轢???????螽･??轢??????螽･??轢??????轢幀ｷｦ?冗ｾ?轢幎｣???轢???????螽･??轢幎恁????????????????????N????????螽･??轢??????螽･??轢??????轢幀ｷｦ?冗ｾ?轢幎｣???轢???????螽･??轢??????螽･??轢??????轢幀ｷｦ?冗ｾ?轢幎｣???轢???????螽･??轢幎恁???????????????????????螽･??轢???????螽･??轢??????螽･??轢???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101111101011100111001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110111110101110011100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011111010111001110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111100111111??????????紲??????????紲?????襤???????蠏??臂????襭?????????????紲??????????紲?????襤???????蠏??臂????襭?????????????紲?????????????????????????????紲???????????紲??????????紲?????襤???????????紲??????????紲?????襤???????蠏??臂????襭?????????????紲??????????紲?????襤???????蠏??臂????襭?????????????紲??????????????????????????N????????紲??????????紲?????襤???????蠏??臂????襭?????????????紲??????????紲?????襤???????蠏??臂????襭?????????????紲?????????????????????????????紲???????????紲??????????紲?????襤??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101111101011100111001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110111110101110011100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011111010111001110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111100111111??????????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛뜌???????????????????????娥??瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞??????????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛뜌????????????????????N????????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞????瀛귦꽏羞?瀛룒???瀛???????娥??瀛뜌???????????????????????娥??瀛???????娥??瀛??????娥??瀛?뢞?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101111101011100111001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111111010111010001010011110001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110111101001101110101010111101100011111110011110111110100111100011111111100111100000001001101111101011101000111001001000111111001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110111110101110011100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010100101001111110011111111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111111101011101000101001111000111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011011110100110111010101011110110001111111001111011111010011110001111111110011110000000100110111110101110100011100100100011111100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101101111010011011101010101111011000111111100111101111101001111000111111111001111000000010011011111010111010001110010010001111110011111100111111111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011111010111001110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001010010100111111001111111110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101001010011111100111111111001111000000010011011001111111110101110100010100111100011111100111111001111110011111100111111??????????夜ㆍ?緣쌎?????夜ㆍ?緣쌎猶얓???緣쏄랩苑뤹풛?緣쏅짂???緣쌎??????夜ㆍ?緣쌎?????夜ㆍ?緣쌎猶얓???緣쏄랩苑뤹풛?緣쏅짂???緣쌎??????夜ㆍ?緣쏅쐧???????????????????????夜ㆍ?緣쌎??????夜ㆍ?緣쌎?????夜ㆍ?緣쌎猶얓?????????夜ㆍ?緣쌎?????夜ㆍ?緣쌎猶얓???緣쏄랩苑뤹풛?緣쏅짂???緣쌎??????夜ㆍ?緣쌎?????夜ㆍ?緣쌎猶얓???緣쏄랩苑뤹풛?緣쏅짂???緣쌎??????夜ㆍ?緣쏅쐧????????????????????N????????夜ㆍ?緣쌎?????夜ㆍ?緣쌎猶얓???緣쏄랩苑뤹풛?緣쏅짂???緣쌎??????夜ㆍ?緣쌎?????夜ㆍ?緣쌎猶얓???緣쏄랩苑뤹풛?緣쏅짂???緣쌎??????夜ㆍ?緣쏅쐧???????????????????????夜ㆍ?緣쌎??????夜ㆍ?緣쌎?????夜ㆍ?緣쌎猶얓????