ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010010010011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100110100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111	??????????å£¤?å??â¬ê°???I???å£¤?å??â¬ê°???M?å£¤?å??â¬ê°???S?????????å£¤?å??â¬ê°???I???å£¤?å??â¬ê°???M?å£¤?å??â¬ê°???S??????????????????????????å£¤?å??â¬ê°?????????å£¤?å??â¬ê°???I???å£¤?å??â¬ê°???M?å£¤?å??â¬ê°???S?????????å£¤?å??â¬ê°???I???å£¤?å??â¬ê°???M?å£¤?å??â¬ê°???S??????????????????????????????å£¤?å??â¬ê°???I???å£¤?å??â¬ê°???M?å£¤?å??â¬ê°???S?????????å£¤?å??â¬ê°???I???å£¤?å??â¬ê°???M?å£¤?å??â¬ê°???S??????????????????????????å£¤?å??â¬ê°????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010010010011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100110100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111	??????????螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???I???螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???M?螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???S?????????螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???I???螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???M?螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???S??????????????????????????螢､?蟄??竄ｬ?ｭ?????????螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???I???螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???M?螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???S?????????螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???I???螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???M?螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???S??????????????????????????????螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???I???螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???M?螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???S?????????螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???I???螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???M?螢､?蟄??竄ｬ?ｭ???S??????????????????????????螢､?蟄??竄ｬ?ｭ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010010010011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100110100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111	??????????紕?絖?????悪???I???紕?絖?????悪???M?紕?絖?????悪???S?????????紕?絖?????悪???I???紕?絖?????悪???M?紕?絖?????悪???S??????????????????????????紕?絖?????悪?????????紕?絖?????悪???I???紕?絖?????悪???M?紕?絖?????悪???S?????????紕?絖?????悪???I???紕?絖?????悪???M?紕?絖?????悪???S??????????????????????????????紕?絖?????悪???I???紕?絖?????悪???M?紕?絖?????悪???S?????????紕?絖?????悪???I???紕?絖?????悪???M?紕?絖?????悪???S??????????????????????????紕?絖?????悪????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010010010011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100110100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111	??????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S?????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S??????????????????????????壤?孃??€갭?????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S?????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S??????????????????????????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S?????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S??????????????????????????壤?孃??€갭????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010010010011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100110100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110100100100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001101001111111110010110100011101001000011111111100101101011011000001100111111001111111110001010000010101011001110101010110000101011010011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101001001001111110011111100111111111001011010001110100100001111111110010110101101100000110011111100111111111000101000001010101100111010101011000010101101001111110011111100111111010011010011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111010010000111111111001011010110110000011001111110011111111100010100000101010110011101010101100001010110100111111001111110011111100111111	??????????鶯｝耶귶?蓀ш강???I???鶯｝耶귶?蓀ш강???M?鶯｝耶귶?蓀ш강???S?????????鶯｝耶귶?蓀ш강???I???鶯｝耶귶?蓀ш강???M?鶯｝耶귶?蓀ш강???S??????????????????????????鶯｝耶귶?蓀ш강?????????鶯｝耶귶?蓀ш강???I???鶯｝耶귶?蓀ш강???M?鶯｝耶귶?蓀ш강???S?????????鶯｝耶귶?蓀ш강???I???鶯｝耶귶?蓀ш강???M?鶯｝耶귶?蓀ш강???S??????????????????????????????鶯｝耶귶?蓀ш강???I???鶯｝耶귶?蓀ш강???M?鶯｝耶귶?蓀ш강???S?????????鶯｝耶귶?蓀ш강???I???鶯｝耶귶?蓀ш강???M?鶯｝耶귶?蓀ш강???S??????????????????????????鶯｝耶귶?蓀ш강????