ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111	??????????å¬ï¾å¬ï½´?ï½¡îï½«ï¾?ï½¡îï½«?????????å¬ï¾å¬ï½´?ï½¡îï½«ï¾?ï½¡îï½«????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?ï½¡îï½«ï¾?ï½¡îï½«??????????å¬ï¾å¬ï½´?ï½¡îï½«ï¾?ï½¡îï½«?????????å¬ï¾å¬ï½´?ï½¡îï½«ï¾?ï½¡îï½«????????????????????N????????å¬ï¾å¬ï½´?ï½¡îï½«ï¾?ï½¡îï½«?????????å¬ï¾å¬ï½´?ï½¡îï½«ï¾?ï½¡îï½«????????????????????å¬ï¾å¬ï½´?ï½¡îï½«ï¾?ï½¡îï½«?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111	??????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ?????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ??????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ?????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ????????????????????N????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ?????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??｡﨡奇ｽｫ???｡﨡奇ｽｫ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111	???????????????輯?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔??????????????輯?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?????????????????????????輯?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔???????????????輯?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔??????????????輯?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔????????????????????N?????????????輯?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔??????????????輯?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?????????????????????????輯?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111	??????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ?????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ????????????????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ??????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ?????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ????????????????????N????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ?????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ????????????????????召ﾂ召ｴ?｡ｫﾂ?｡ｫ?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000001000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101100011111010110011101111101111011011010000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111	??????????厓э푴厓э슈?節√꼯節ワ푴?節√꼯節?????????厓э푴厓э슈?節√꼯節ワ푴?節√꼯節????????????????????厓э푴厓э슈?節√꼯節ワ푴?節√꼯節??????????厓э푴厓э슈?節√꼯節ワ푴?節√꼯節?????????厓э푴厓э슈?節√꼯節ワ푴?節√꼯節????????????????????N????????厓э푴厓э슈?節√꼯節ワ푴?節√꼯節?????????厓э푴厓э슈?節√꼯節ワ푴?節√꼯節????????????????????厓э푴厓э슈?節√꼯節ワ푴?節√꼯節?????