ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100001111110011111110101010001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101000111111101010100011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111001001111100101101100000011111110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111101010100011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	??????????å¬??°??????å¬??°????å¬å°ï½ª?ª??å®µ?¡????????å¬?å¬??ª???å¬å°ï½ª?ª??å¬?????????å¬??°??????å¬??°????å¬å°ï½ª?ª??å®µ?¡??????????å®µ?å°?????????å¬??°??????å¬??°????å¬å°ï½ª?ª??å®µ?¡????????å¬?å¬??ª???å¬å°ï½ª?ª??å¬????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100001111110011111110101010001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101000111111101010100011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111001001111100101101100000011111110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111101010100011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	??????????蜿ｬ??ｰ??????蜿ｬ??ｰ????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??螳ｵ?｡????????蜿ｬ?蜿ｬ??ｪ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??蜿ｬ?????????蜿ｬ??ｰ??????蜿ｬ??ｰ????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??螳ｵ?｡??????????螳ｵ?灘ｰ?枚????????蜿ｬ??ｰ??????蜿ｬ??ｰ????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??螳ｵ?｡????????蜿ｬ?蜿ｬ??ｪ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??蜿ｬ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100001111110011111110101010001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101000111111101010100011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111001001111100101101100000011111110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111101010100011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	?????????????????????????????鐔???絎????????????????????鐔????????????????????????????????鐔???絎???????????絎??絨??????????????????????????????鐔???絎????????????????????鐔????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100001111110011111110101010001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101000111111101010100011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111001001111100101101100000011111110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111101010100011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	??????????召?????????召???????召尞ｪ????宵??????????召?召??????召尞ｪ????召?????????召?????????召???????召尞ｪ????宵????????????宵??????????????召?????????召???????召尞ｪ????宵??????????召?召??????召尞ｪ????召????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111111011000000111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100001111110011111110101010001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010001111111010101000111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111101100000011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101000111111101010100011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111001001111100101101100000011111110010110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111110110000001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111101010100011111100111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010100011111110101010001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111	??????????厓????????厓??????厓у컽節₃₃?若덤????????厓?厓??₃??厓у컽節₃₃?厓?????????厓????????厓??????厓у컽節₃₃?若덤??????????若덤볟?뻼????????厓????????厓??????厓у컽節₃₃?若덤????????厓?厓??₃??厓у컽節₃₃?厓????