ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011010000110001101001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????å§??????????å§????????å§???å§?é¡??å§???????????????????å§??????????å§????????å§???å§?é¡??å§???????????æ¶??????å§??????å§??????N????????å§??????????å§????????å§???å§?é¡??å§??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011010000110001101001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????蜒ｧ??????????蜒ｧ????????蜒ｧ???蜒ｧ?鬘??蜒ｧ???????????????????蜒ｧ??????????蜒ｧ????????蜒ｧ???蜒ｧ?鬘??蜒ｧ???????????謾ｶ??????蜒ｧ??????蜒ｧ??????N????????蜒ｧ??????????蜒ｧ????????蜒ｧ???蜒ｧ?鬘??蜒ｧ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011010000110001101001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????蕁?????????????????????????????????????????????????蕁????????????????????????????????????N??????????????????????????????????蕁??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011010000110001101001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????僧??????????僧????????僧???僧?額??僧???????????????????僧??????????僧????????僧???僧?額??僧???????????收??????僧??????僧??????N????????僧??????????僧????????僧???僧?額??僧??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111111100101100000111010011100111111111010011010000110001101001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111111110010110000011101001110011111111101001101000011000110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????闇??????????闇????????闇???闇?窈뛁?闇???????????????????闇??????????闇????????闇???闇?窈뛁?闇???????????奄딴?????闇??????闇??????N????????闇??????????闇????????闇???闇?窈뛁?闇??????????????