ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111101100101101100011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111110010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????âè?£µ?????????????âè?£µ???????????âè?£µ??£«ì¶???âè?£µ??£«ò¹??????????????????????âè?£µ?????????????âè?£µ???????????âè?£µ??£«ì¶???âè?£µ??£«ò¹?????????N????????âè?£µ?????????????âè?£µ???????????âè?£µ??£«ì¶???âè?£µ??£«ò¹?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111101100101101100011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111110010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????粨?璽七?????????????粨?璽七???????????粨?璽七??璽辞????粨?璽七??璽辞??????????????????????粨?璽七?????????????粨?璽七???????????粨?璽七??璽辞????粨?璽七??璽辞?????????N????????粨?璽七?????????????粨?璽七???????????粨?璽七??璽辞????粨?璽七??璽辞?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111101100101101100011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111110010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????礦?｣ｵ?????????????礦?｣ｵ???????????礦?｣ｵ??｣ｫ豢???礦?｣ｵ??｣ｫ鮃??????????????????????礦?｣ｵ?????????????礦?｣ｵ???????????礦?｣ｵ??｣ｫ豢???礦?｣ｵ??｣ｫ鮃?????????N????????礦?｣ｵ?????????????礦?｣ｵ???????????礦?｣ｵ??｣ｫ豢???礦?｣ｵ??｣ｫ鮃?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111101100101101100011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111110010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110100000111111100011101010001110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111011001011011000111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111110001110101000111000111010101011111100101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111010000011111110001110101000111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111101100101101100011111100111111001111111110001011101000001111111000111010100011100011101011010100111111001111111000111010100011100011101010101111110010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????淳?렍렦?????????????淳?렍렦???????????淳?렍렦??렍렖異???淳?렍렦??렍렖芝??????????????????????淳?렍렦?????????????淳?렍렦???????????淳?렍렦??렍렖異???淳?렍렦??렍렖芝?????????N????????淳?렍렦?????????????淳?렍렦???????????淳?렍렦??렍렖異???淳?렍렦??렍렖芝?????????????????