同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????ßò?°£?²¡???????????ÏÁ?ÏÁ???ÔÔ???²¡?????????²¡?ã¿???????????????????é¾?????????????°£????????????ßò?°£?²¡???????????ÏÁ?ÏÁ???ÔÔ???²¡?????????²¡?ã¿?????????????????Ѻ??²¡????????????????Ѻ??²¡???????????U?????????ßò?°£?²¡???????????ÏÁ?ÏÁ???ÔÔ???²¡?????????²¡?ã¿???????????????????é¾?????????????°£????????????ßò?°£?²¡???????????ÏÁ?ÏÁ???ÔÔ???²¡?????????²¡?ã¿?????????????????Ѻ??²¡????????????????Ѻ??²¡???????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????ﾟ?ｰ｣?ｲ｡???????????ﾏﾁ?ﾏﾁ???ﾔﾔ???ｲ｡?????????ｲ｡?譱???????????????????鮴?????????????ｰ｣????????????ﾟ?ｰ｣?ｲ｡???????????ﾏﾁ?ﾏﾁ???ﾔﾔ???ｲ｡?????????ｲ｡?譱?????????????????ﾑｺ??ｲ｡????????????????ﾑｺ??ｲ｡???????????U?????????ﾟ?ｰ｣?ｲ｡???????????ﾏﾁ?ﾏﾁ???ﾔﾔ???ｲ｡?????????ｲ｡?譱???????????????????鮴?????????????ｰ｣????????????ﾟ?ｰ｣?ｲ｡???????????ﾏﾁ?ﾏﾁ???ﾔﾔ???ｲ｡?????????ｲ｡?譱?????????????????ﾑｺ??ｲ｡????????????????ﾑｺ??ｲ｡???????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????熬?娃?押???????????倭?倭???墺???押?????????押?秧???????????????????蘊?????????????娃????????????熬?娃?押???????????倭?倭???墺???押?????????押?秧?????????????????兀??押????????????????兀??押???????????U?????????熬?娃?押???????????倭?倭???墺???押?????????押?秧???????????????????蘊?????????????娃????????????熬?娃?押???????????倭?倭???墺???押?????????押?秧?????????????????兀??押????????????????兀??押???????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѻ????????????????????Ѻ???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѻ????????????????????Ѻ???????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111111111001000111111101100001010001100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111111100111111000001001111110011111100111111110101001101010000111111001111110011111110110010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001010100001001111111110001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001101110100011111100111111101100101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011011101000111111001111111011001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????捿?간?깹???????????舊?舊???東???깹?????????깹?施???????????????????榕?????????????간????????????捿?간?깹???????????舊?舊???東???깹?????????깹?施?????????????????紀??깹????????????????紀??깹???????????U?????????捿?간?깹???????????舊?舊???東???깹?????????깹?施???????????????????榕?????????????간????????????捿?간?깹???????????舊?舊???東???깹?????????깹?施?????????????????紀??깹????????????????紀??깹???????????U