同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111111001101101110000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111111011000111000110001111111000111111011000111110000011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111100110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????Þó??±Æ?ØÅ?????Þó??±Æ?×ö??????±Æ?????͸??±Æ?Øæ??±Æ?Øø??????Þó??±Æ?ØÅ?????Þó??±Æ?×ö??????±Æ?????͸??±Æ?Øæ??±Æ?Øø??????Þó??±Æ?Í¡????????????????????????Þó??±Æ?ØÅ??????Þó??±Æ?ØÅ?????Þó??±Æ?×ö????????????Þó??±Æ?ØÅ?????Þó??±Æ?×ö??????±Æ?????͸??±Æ?Øæ??±Æ?Øø??????Þó??±Æ?ØÅ?????Þó??±Æ?×ö??????±Æ?????͸??±Æ?Øæ??±Æ?Øø??????Þó??±Æ?Í¡?????????????????????N????????Þó??±Æ?ØÅ?????Þó??±Æ?×ö??????±Æ?????͸??±Æ?Øæ??±Æ?Øø??????Þó??±Æ?ØÅ?????Þó??±Æ?×ö??????±Æ?????͸??±Æ?Øæ??±Æ?Øø??????Þó??±Æ?Í¡????????????????????????Þó??±Æ?ØÅ??????Þó??±Æ?ØÅ?????Þó??±Æ?×ö???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111111001101101110000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111111011000111000110001111111000111111011000111110000011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111100110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????゙??アニ?リナ?????゙??アニ?ラ??????アニ?????ヘク??アニ?リ??アニ?証??????゙??アニ?リナ?????゙??アニ?ラ??????アニ?????ヘク??アニ?リ??アニ?証??????゙??アニ?ヘ。????????????????????????゙??アニ?リナ??????゙??アニ?リナ?????゙??アニ?ラ????????????゙??アニ?リナ?????゙??アニ?ラ??????アニ?????ヘク??アニ?リ??アニ?証??????゙??アニ?リナ?????゙??アニ?ラ??????アニ?????ヘク??アニ?リ??アニ?証??????゙??アニ?ヘ。?????????????????????N????????゙??アニ?リナ?????゙??アニ?ラ??????アニ?????ヘク??アニ?リ??アニ?証??????゙??アニ?リナ?????゙??アニ?ラ??????アニ?????ヘク??アニ?リ??アニ?証??????゙??アニ?ヘ。????????????????????????゙??アニ?リナ??????゙??アニ?リナ?????゙??アニ?ラ???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111111001101101110000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111111011000111000110001111111000111111011000111110000011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111100110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????潁??影?愿?????潁??影?恂??????影?????邑??影?應??影?蓀??????潁??影?愿?????潁??影?恂??????影?????邑??影?應??影?蓀??????潁??影?諭????????????????????????潁??影?愿??????潁??影?愿?????潁??影?恂????????????潁??影?愿?????潁??影?恂??????影?????邑??影?應??影?蓀??????潁??影?愿?????潁??影?恂??????影?????邑??影?應??影?蓀??????潁??影?諭?????????????????????N????????潁??影?愿?????潁??影?恂??????影?????邑??影?應??影?蓀??????潁??影?愿?????潁??影?恂??????影?????邑??影?應??影?蓀??????潁??影?諭????????????????????????潁??影?愿??????潁??影?愿?????潁??影?恂???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111111001101101110000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111111011000111000110001111111000111111011000111110000011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111100110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????͸?????????????????????????????????????????????????????????͸????????????????????????????͡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͸?????????????????????????????????????????????????????????͸????????????????????????????͡?????????????????????N????????????????????????????????????????????͸?????????????????????????????????????????????????????????͸????????????????????????????͡?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111100111111110011011011100000111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111110110001110001100011111110001111110110001111100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110011011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111010111111101100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111110011111111001101101110000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111111011000111000110001111111000111111011000111110000011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110011001111110011111110110001110001100011111111011000110001010011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101011111110110001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111001111111100110110111000001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111101100011100011000111111100011111101100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111100110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111110111101111001100111111001111111011000111000110001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111111011110111100110011111100111111101100011100011000111111110101111111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????謝??궉?唜?????謝??궉?隣??????궉?????拷??궉?脈??궉?뤪濯?????謝??궉?唜?????謝??궉?隣??????궉?????拷??궉?脈??궉?뤪濯?????謝??궉?棨????????????????????????謝??궉?唜??????謝??궉?唜?????謝??궉?隣????????????謝??궉?唜?????謝??궉?隣??????궉?????拷??궉?脈??궉?뤪濯?????謝??궉?唜?????謝??궉?隣??????궉?????拷??궉?脈??궉?뤪濯?????謝??궉?棨?????????????????????N????????謝??궉?唜?????謝??궉?隣??????궉?????拷??궉?脈??궉?뤪濯?????謝??궉?唜?????謝??궉?隣??????궉?????拷??궉?脈??궉?뤪濯?????謝??궉?棨????????????????????????謝??궉?唜??????謝??궉?唜?????謝??궉?隣???????