同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????Íà??¾é??????Íà??¾é??Àá?¾é????Àá?Àá?Àá¥è?Àá???Àá????Àá¡Ñ???????Íà??¾é??????Íà??¾é??Àá?¾é????Àá?Àá?Àá¥è?Àá???Àá????Àá¡Ñ?????????????Íà??¾é??????Íà??¾é??Àá?¾é?????????????????Íà??¾é??????Íà??¾é??Àá?¾é????Àá?Àá?Àá¥è?Àá???Àá????Àá¡Ñ???????Íà??¾é??????Íà??¾é??Àá?¾é????Àá?Àá?Àá¥è?Àá???Àá????Àá¡Ñ???????????N????????Íà??¾é??????Íà??¾é??Àá?¾é????Àá?Àá?Àá¥è?Àá???Àá????Àá¡Ñ???????Íà??¾é??????Íà??¾é??Àá?¾é????Àá?Àá?Àá¥è?Àá???Àá????Àá¡Ñ?????????????Íà??¾é??????Íà??¾é??Àá?¾é????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????ﾍ??ｾ??????ﾍ??ｾ??ﾀ?ｾ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ???ﾀ????ﾀ癸ﾑ???????ﾍ??ｾ??????ﾍ??ｾ??ﾀ?ｾ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ???ﾀ????ﾀ癸ﾑ?????????????ﾍ??ｾ??????ﾍ??ｾ??ﾀ?ｾ?????????????????ﾍ??ｾ??????ﾍ??ｾ??ﾀ?ｾ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ???ﾀ????ﾀ癸ﾑ???????ﾍ??ｾ??????ﾍ??ｾ??ﾀ?ｾ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ???ﾀ????ﾀ癸ﾑ???????????N????????ﾍ??ｾ??????ﾍ??ｾ??ﾀ?ｾ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ???ﾀ????ﾀ癸ﾑ???????ﾍ??ｾ??????ﾍ??ｾ??ﾀ?ｾ????ﾀ?ﾀ?ﾀ皈?ﾀ???ﾀ????ﾀ癸ﾑ?????????????ﾍ??ｾ??????ﾍ??ｾ??ﾀ?ｾ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝???????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝?????????????沃??冗??????沃??冗??節?冗?????????????????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝???????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝???????????N????????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝???????沃??冗??????沃??冗??節?冗????節?節?節ヨ?節???節????節｝?????????????沃??冗??????沃??冗??節?冗????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111111100000011100001001111111100000011100001001111111100000011100001101001011110100000111111110000001110000100111111001111110011111111000000111000010011111100111111001111110011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111001111110011111100111111001111111100110111100000001111110011111110111110111010010011111100111111110000001110000100111111101111101110100100111111001111110011111100111111110000001110000100111111110000001110000100111111110000001110000110100101111010000011111111000000111000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011110000000111111001111111011111011101001001111110011111111000000111000010011111110111110111010010011111100111111001111110011111111000000111000010011111111000000111000010011111111000000111000011010010111101000001111111100000011100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111110011111100111111001111110011111111001101111000000011111100111111101111101110100100111111001111111100000011100001001111111011111011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????昆??얗??????昆??얗??잠?얗????잠?잠?잠θ?잠???잠????잠⊥???????昆??얗??????昆??얗??잠?얗????잠?잠?잠θ?잠???잠????잠⊥?????????????昆??얗??????昆??얗??잠?얗?????????????????昆??얗??????昆??얗??잠?얗????잠?잠?잠θ?잠???잠????잠⊥???????昆??얗??????昆??얗??잠?얗????잠?잠?잠θ?잠???잠????잠⊥???????????N????????昆??얗??????昆??얗??잠?얗????잠?잠?잠θ?잠???잠????잠⊥???????昆??얗??????昆??얗??잠?얗????잠?잠?잠θ?잠???잠????잠⊥?????????????昆??얗??????昆??얗??잠?얗????????????