ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010100100111111001111111100001010111101110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010011000111111001111111100001010111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101010010011111100111111110000101011110111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101001001111110011111111000010101111011100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100110001111110011111111000010101111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111	??????????Ã§Â¯????????????????????Ã§Â¯?????????Ã§Â¯????????????????????Ã§Â¯????????????????????Ã§Â¯?????????Ã§Â¯???????????????????????????Ã§Â¯??Ã§Â¯??Ã§Â©??Â½Ã¬???????????Ã¨Â¦??Â¿Ã¬????????????????????????Ã§Â¯??????????Ã§Â¯????????????????????Ã§Â¯?????????Ã§Â¯????????????????????Ã§Â¯????????????????????Ã§Â¯?????????Ã§Â¯?????????????????????????????Ã§Â¯??Ã§Â¯??Ã§Â©??Â½Ã¬?????????????????Ã§Â¯?????????Ã§Â¸?????????Ã§Â¯????????????????????Ã§Â¯?????????Ã§Â¯????????????????????Ã§Â¯????????????????????Ã§Â¯?????????Ã§Â¯???????????????????????????Ã§Â¯??Ã§Â¯??Ã§Â©??Â½Ã¬???????????Ã¨Â¦??Â¿Ã¬????????????????????????Ã§Â¯?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010100100111111001111111100001010111101110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010011000111111001111111100001010111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101010010011111100111111110000101011110111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101001001111110011111111000010101111011100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100110001111110011111111000010101111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111	??????????ﾃｧﾂｯ????????????????????ﾃｧﾂｯ?????????ﾃｧﾂｯ????????????????????ﾃｧﾂｯ????????????????????ﾃｧﾂｯ?????????ﾃｧﾂｯ???????????????????????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｩ??ﾂｽﾃｬ???????????ﾃｨﾂｦ??ﾂｿﾃｬ????????????????????????ﾃｧﾂｯ??????????ﾃｧﾂｯ????????????????????ﾃｧﾂｯ?????????ﾃｧﾂｯ????????????????????ﾃｧﾂｯ????????????????????ﾃｧﾂｯ?????????ﾃｧﾂｯ?????????????????????????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｩ??ﾂｽﾃｬ?????????????????ﾃｧﾂｯ?????????ﾃｧﾂｸ?????????ﾃｧﾂｯ????????????????????ﾃｧﾂｯ?????????ﾃｧﾂｯ????????????????????ﾃｧﾂｯ????????????????????ﾃｧﾂｯ?????????ﾃｧﾂｯ???????????????????????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｩ??ﾂｽﾃｬ???????????ﾃｨﾂｦ??ﾂｿﾃｬ????????????????????????ﾃｧﾂｯ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010100100111111001111111100001010111101110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010011000111111001111111100001010111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101010010011111100111111110000101011110111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101001001111110011111111000010101111011100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100110001111110011111111000010101111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111	??????????巽俗????????????????????巽俗?????????巽俗????????????????????巽俗????????????????????巽俗?????????巽俗???????????????????????????巽俗??巽俗??巽息??遜狸???????????竪側??多狸????????????????????????巽俗??????????巽俗????????????????????巽俗?????????巽俗????????????????????巽俗????????????????????巽俗?????????巽俗?????????????????????????????巽俗??巽俗??巽息??遜狸?????????????????巽俗?????????巽存?????????巽俗????????????????????巽俗?????????巽俗????????????????????巽俗????????????????????巽俗?????????巽俗???????????????????????????巽俗??巽俗??巽息??遜狸???????????竪側??多狸????????????????????????巽俗?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010100100111111001111111100001010111101110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010011000111111001111111100001010111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101010010011111100111111110000101011110111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101001001111110011111111000010101111011100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100110001111110011111111000010101111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111	??????????ç¯????????????????????ç¯?????????ç¯????????????????????ç¯????????????????????ç¯?????????ç¯???????????????????????????ç¯??ç¯??ç©??½ì???????????è¦??¿ì????????????????????????ç¯??????????ç¯????????????????????ç¯?????????ç¯????????????????????ç¯????????????????????ç¯?????????ç¯?????????????????????????????ç¯??ç¯??ç©??½ì?????????????????ç¯?????????ç¸?????????ç¯????????????????????ç¯?????????ç¯????????????????????ç¯????????????????????ç¯?????????ç¯???????????????????????????ç¯??ç¯??ç©??½ì???????????è¦??¿ì????????????????????????ç¯?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111111100001110100111110000101010100100111111001111111100001010111101110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010011000111111001111111100001010111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101010010011111100111111110000101011110111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101001001111110011111111000010101111011100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100110001111110011111111000010101111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111100111111	??????????챌짱????????????????????챌짱?????????챌짱????????????????????챌짱????????????????????챌짱?????????챌짱???????????????????????????챌짱??챌짱??챌짤??쩍챙???????????챔짝??쩔챙????????????????????????챌짱??????????챌짱????????????????????챌짱?????????챌짱????????????????????챌짱????????????????????챌짱?????????챌짱?????????????????????????????챌짱??챌짱??챌짤??쩍챙?????????????????챌짱?????????챌쨍?????????챌짱????????????????????챌짱?????????챌짱????????????????????챌짱????????????????????챌짱?????????챌짱???????????????????????????챌짱??챌짱??챌짤??쩍챙???????????챔짝??쩔챙????????????????????????챌짱?????