ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111010011100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111010110111000010101110000011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111110000111010001111000011100001100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101011011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111	??????????Ã£Ã·?Ã¶Ã??????????Ã£Ã·?Ã¶Ã??????????Ã£Ã¸?Ã¶Ã????ÃµÃ§????????????ÃµÃ§???Ã£Ã¸?????Ã£Ã·?Ã¶Ã????ÃÂ¸????Ã£Ã·?Ã¶Ã?????Ã©Â??????????Ã£Ã·?Ã¶Ã??????????Ã£Ã·?Ã¶Ã??????????Ã£Ã¸?Ã¶Ã????ÃµÃ§?????????????ÃµÃ§???Ã£Ã?N????????Ã£Ã·?Ã¶Ã??????????Ã£Ã·?Ã¶Ã??????????Ã£Ã¸?Ã¶Ã????ÃµÃ§????????????ÃµÃ§???Ã£Ã¸?????Ã£Ã·?Ã¶Ã????ÃÂ¸????Ã£Ã·?Ã¶Ã?????Ã©Â?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111010011100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111010110111000010101110000011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111110000111010001111000011100001100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101011011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111	??????????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ??????????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ??????????ﾃ｣ﾃｸ?ﾃｶﾃ????ﾃｵﾃｧ????????????ﾃｵﾃｧ???ﾃ｣ﾃｸ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ????ﾃｭﾂｸ????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ?????ﾃｩﾂｭ??????????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ??????????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ??????????ﾃ｣ﾃｸ?ﾃｶﾃ????ﾃｵﾃｧ?????????????ﾃｵﾃｧ???ﾃ｣ﾃ?N????????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ??????????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ??????????ﾃ｣ﾃｸ?ﾃｶﾃ????ﾃｵﾃｧ????????????ﾃｵﾃｧ???ﾃ｣ﾃｸ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ????ﾃｭﾂｸ????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｶﾃ?????ﾃｩﾂｭ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111010011100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111010110111000010101110000011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111110000111010001111000011100001100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101011011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111	??????????達歎?旦???????????達歎?旦???????????達淡?旦?????探巽????????????探巽???達淡?????達歎?旦?????鱈存????達歎?旦??????辿足??????????達歎?旦???????????達歎?旦???????????達淡?旦?????探巽?????????????探巽???達??N????????達歎?旦???????????達歎?旦???????????達淡?旦?????探巽????????????探巽???達淡?????達歎?旦?????鱈存????達歎?旦??????辿足?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111010011100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111010110111000010101110000011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111110000111010001111000011100001100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101011011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111	??????????ã÷?öÒ??????????ã÷?öÒ??????????ãø?öÒ????õç????????????õç???ãø?????ã÷?öÒ????í¸????ã÷?öÒ?????é??????????ã÷?öÒ??????????ã÷?öÒ??????????ãø?öÒ????õç?????????????õç???ãÆ?N????????ã÷?öÒ??????????ã÷?öÒ??????????ãø?öÒ????õç????????????õç???ãø?????ã÷?öÒ????í¸????ã÷?öÒ?????é?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000111010011100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111010110111000010101110000011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111000001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111110000111010001111000011100001100011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110110111001111111100001110110110110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101101110011111111000011101101101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101101011100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000011101001110011111100111111001111111100001110100011110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111111000011101011011100001010111000001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011011100111111110000111011011011000011100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011010011111100111111001111110011111100111111	??????????찾첨?철횘??????????찾첨?철횘??????????찾첩?철횘????천챌????????????천챌???찾첩?????찾첨?철횘????챠쨍????찾첨?철횘?????챕짯??????????찾첨?철횘??????????찾첨?철횘??????????찾첩?철횘????천챌?????????????천챌???찾횈?N????????찾첨?철횘??????????찾첨?철횘??????????찾첩?철횘????천챌????????????천챌???찾첩?????찾첨?철횘????챠쨍????찾첨?철횘?????챕짯?????