ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·????????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·??????????????????????????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·????????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·??????????????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·????????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·???ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¤ÃÂ??ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·???ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¤ÃÂ????????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·????????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·????ÃÂÃÂÃÂ¤ÃÂ?ÃÂ¦ÃÂÃÂÃÂ·?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ????????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ??????????????????????????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ????????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ??????????????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ????????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ???ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつ､ﾃδ??ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ???ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつ､ﾃδ????????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ????????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ????ﾃつ偲δεつ､ﾃδ?ﾃつｦﾃδ?つ偲つｷ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????造????側?????揃?????????????造????側?????揃?????????造????側?????揃???????????????????????????????造????側?????揃?????????????造????側?????揃?????????造????側?????揃???????????????????造????側?????揃?????????????造????側?????揃????????造????造?????????造????側?????揃????????造????造???????????????造????側?????揃?????????????造????側?????揃?????????造????側?????揃?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·????????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·??????????????????????????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·????????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·??????????????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·????????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·???ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã??ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·???ÂÃÂ¤Ã?Â¤Ã????????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·????????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·????ÂÃÂ¤Ã?Â¦ÃÂÂ·?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000111100001010000011110000111000001011000010101001001100001110000011110000101000010000111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101000010011000011100000101100001010001110110000111000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010000100001111111100001110000010110000101010011011000011100000111100001010000100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000011110000101000001111000011100000101100001010100100110000111000001111000010100001000011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010100001001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌????????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌??????????????????????????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌????????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌??????????????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌????????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌???횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짚횄혙??횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌???횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짚횄혙????????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌????????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌????횂혦횄혘횂짚횄혙?횂짝횄혙횂혦횂쨌?????????????????????