同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???«???µ???«???????????´???????µ???«???????´???????µ???œãŽ´???´??㎴??????????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???«???µ???«????????????´???????µ???«N????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???«???µ???«???????????´???????µ???«???????´???????µ???œãŽ´???´??㎴?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂ愿｣ﾂ篠ｴ???ﾂｴ??ﾃ｣ﾂ篠ｴ????????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂ愿｣ﾂ篠ｴ???ﾂｴ??ﾃ｣ﾂ篠ｴ????????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂｫ???ﾂｵ???ﾂｫ???????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂｫ???????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂ愿｣ﾂ篠ｴ???ﾂｴ??ﾃ｣ﾂ篠ｴ??????????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂ愿｣ﾂ篠ｴ???ﾂｴ??ﾃ｣ﾂ篠ｴ????????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂ愿｣ﾂ篠ｴ???ﾂｴ??ﾃ｣ﾂ篠ｴ????????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂｫ???ﾂｵ???ﾂｫ????????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂｫN????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂ愿｣ﾂ篠ｴ???ﾂｴ??ﾃ｣ﾂ篠ｴ????????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂ愿｣ﾂ篠ｴ???ﾂｴ??ﾃ｣ﾂ篠ｴ????????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂｫ???ﾂｵ???ﾂｫ???????????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂｫ???????ﾂｴ???????ﾂｵ???ﾂ愿｣ﾂ篠ｴ???ﾂｴ??ﾃ｣ﾂ篠ｴ?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖???束???袖???束???????????卒???????袖???束???????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒??????????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖???束???袖???束????????????卒???????袖???束N????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒????????????卒???????袖???束???袖???束???????????卒???????袖???束???????卒???????袖????達?卒???卒??達?卒?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???«???µ???«???????????´???????µ???«???????´???????µ???œãŽ´???´??㎴??????????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???«???µ???«????????????´???????µ???«N????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???œãŽ´???´??㎴????????????´???????µ???«???µ???«???????????´???????µ???«???????´???????µ???œãŽ´???´??㎴?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010100111111001111110011111111000010100111001100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010011100110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001110100011110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101010011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101001111110011111100111111110000101001110011000011101000111100001010001110110000101011010000111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000111010001111000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????쨈???????쨉???혵찾혦쨈???쨈??찾혦쨈????????????쨈???????쨉???혵찾혦쨈???쨈??찾혦쨈????????????쨈???????쨉???짬???쨉???짬???????????쨈???????쨉???짬???????쨈???????쨉???혵찾혦쨈???쨈??찾혦쨈??????????????쨈???????쨉???혵찾혦쨈???쨈??찾혦쨈????????????쨈???????쨉???혵찾혦쨈???쨈??찾혦쨈????????????쨈???????쨉???짬???쨉???짬????????????쨈???????쨉???짬N????????쨈???????쨉???혵찾혦쨈???쨈??찾혦쨈????????????쨈???????쨉???혵찾혦쨈???쨈??찾혦쨈????????????쨈???????쨉???짬???쨉???짬???????????쨈???????쨉???짬???????쨈???????쨉???혵찾혦쨈???쨈??찾혦쨈?????????