ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????Â¢Ã?ÂÂ¢Ã°??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬???????Â¢Ã?ÂÂ¢Ã°??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬???????????Â¢Ã?ÂÂ¢Ã°?ÂÂ¢Ã°??ÂÂ¢Ã¬?ÂÂ¢Ã¬?????????????Â¢Ã?ÂÂ¢Ã°??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬???????Â¢Ã?ÂÂ¢Ã°??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬??????????N????????Â¢Ã?ÂÂ¢Ã°??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬???????Â¢Ã?ÂÂ¢Ã°??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬??Â¢Ã?ÂÂ¢Ã¬???????????Â¢Ã?ÂÂ¢Ã°?ÂÂ¢Ã°??ÂÂ¢Ã¬?ÂÂ¢Ã¬????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ???????ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ???????????ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ?????????????ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ???????ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ??????????N????????ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ???????ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ??ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ???????????ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????蔵???蔵丹??蔵???蔵狸??蔵???蔵狸???????蔵???蔵丹??蔵???蔵狸??蔵???蔵狸???????????蔵???蔵丹??蔵丹???蔵狸??蔵狸?????????????蔵???蔵丹??蔵???蔵狸??蔵???蔵狸???????蔵???蔵丹??蔵???蔵狸??蔵???蔵狸??????????N????????蔵???蔵丹??蔵???蔵狸??蔵???蔵狸???????蔵???蔵丹??蔵???蔵狸??蔵???蔵狸???????????蔵???蔵丹??蔵丹???蔵狸??蔵狸????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ì???????¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ì???????????¢Ì?¢ð?¢ð??¢ì?¢ì?????????????¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ì???????¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ì??????????N????????¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ì???????¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ì???????????¢Ì?¢ð?¢ð??¢ì?¢ì????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010101000101100001110001100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101010001011000011100011000011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111000110000111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????짖횑?혧짖챨??짖횑?혧짖챙??짖횑?혧짖챙???????짖횑?혧짖챨??짖횑?혧짖챙??짖횑?혧짖챙???????????짖횑?혧짖챨?혧짖챨??혧짖챙?혧짖챙?????????????짖횑?혧짖챨??짖횑?혧짖챙??짖횑?혧짖챙???????짖횑?혧짖챨??짖횑?혧짖챙??짖횑?혧짖챙??????????N????????짖횑?혧짖챨??짖횑?혧짖챙??짖횑?혧짖챙???????짖횑?혧짖챨??짖횑?혧짖챙??짖횑?혧짖챙???????????짖횑?혧짖챨?혧짖챨??혧짖챙?혧짖챙????????