ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111	??????????ÂÂ ?ÂÂ¬???????ÂÂ ?ÂÂ¬???ÂÂ ?ÂÂ¬?ÂÂ§??ÂÂ¬?ÂÂ§????????????ÂÂ ?ÂÂ¬???????ÂÂ ?ÂÂ¬???ÂÂ ?ÂÂ¬?ÂÂ§??ÂÂ¬?ÂÂ§??????????????????????????????????????????ÂÂ ?ÂÂ¬?ÂÂ§?????????ÂÂ ?ÂÂ¬???????ÂÂ ?ÂÂ¬???ÂÂ ?ÂÂ¬?ÂÂ§??ÂÂ¬?ÂÂ§????????????ÂÂ ?ÂÂ¬???????ÂÂ ?ÂÂ¬???ÂÂ ?ÂÂ¬?ÂÂ§??ÂÂ¬?ÂÂ§?????????????????????????????????????????ÂÂ ?ÂÂ¬???????ÂÂ ?ÂÂ¬???ÂÂ ?ÂÂ¬?ÂÂ§??ÂÂ¬?ÂÂ§????????????ÂÂ ?ÂÂ¬???????ÂÂ ?ÂÂ¬???ÂÂ ?ÂÂ¬?ÂÂ§??ÂÂ¬?ÂÂ§??????????????????????????????????????????ÂÂ ?ÂÂ¬?ÂÂ§????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111	??????????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???ﾂ堕??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???ﾂ堕??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ??????????????????????????????????????????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ?????????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???ﾂ堕??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???ﾂ堕??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ?????????????????????????????????????????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???ﾂ堕??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ???ﾂ堕??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ??????????????????????????????????????????ﾂ堕??ﾂ堕ｬ?ﾂ堕ｧ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111	??????????????測???????????測???????測??則???測??則????????????????測???????????測???????測??則???測??則??????????????????????????????????????????????測??則?????????????測???????????測???????測??則???測??則????????????????測???????????測???????測??則???測??則?????????????????????????????????????????????測???????????測???????測??則???測??則????????????????測???????????測???????測??則???測??則??????????????????????????????????????????????測??則????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111	?????????? ?¬??????? ?¬??? ?¬?§??¬?§???????????? ?¬??????? ?¬??? ?¬?§??¬?§?????????????????????????????????????????? ?¬?§????????? ?¬??????? ?¬??? ?¬?§??¬?§???????????? ?¬??????? ?¬??? ?¬?§??¬?§????????????????????????????????????????? ?¬??????? ?¬??? ?¬?§??¬?§???????????? ?¬??????? ?¬??? ?¬?§??¬?§?????????????????????????????????????????? ?¬?§????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010000000111111110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111001111110011111111000010100100011100001010100000001111111100001010010001110000101010110000111111110000101001000111000010101001110011111100111111110000101001000111000010101011000011111111000010100100011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000000011111111000010100100011100001010101100001111111100001010010001110000101010011100111111001111110011111100111111	??????????혩혻?혩짭???????혩혻?혩짭???혩혻?혩짭?혩짠??혩짭?혩짠????????????혩혻?혩짭???????혩혻?혩짭???혩혻?혩짭?혩짠??혩짭?혩짠??????????????????????????????????????????혩혻?혩짭?혩짠?????????혩혻?혩짭???????혩혻?혩짭???혩혻?혩짭?혩짠??혩짭?혩짠????????????혩혻?혩짭???????혩혻?혩짭???혩혻?혩짭?혩짠??혩짭?혩짠?????????????????????????????????????????혩혻?혩짭???????혩혻?혩짭???혩혻?혩짭?혩짠??혩짭?혩짠????????????혩혻?혩짭???????혩혻?혩짭???혩혻?혩짭?혩짠??혩짭?혩짠??????????????????????????????????????????혩혻?혩짭?혩짠????