ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ÂÃ§Â½?????????????????ÂÃ§Â½????????ÂÃ§Â½?????????????????ÂÃ§Â½???????????ÃÂ©??????ÂµÂ·??????????????????????????????????????????????ÂÃ§Â½?????????????????ÂÃ§Â½????????ÂÃ§Â½?????????????????ÂÃ§Â½???????????ÃÂ©??????ÂµÂ·??????????????????ÃÂ©??????ÂµÂ·?????????????ÂÃ§Â½?????????????????ÂÃ§Â½????????ÂÃ§Â½?????????????????ÂÃ§Â½???????????ÃÂ©??????ÂµÂ·?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ﾂ湘ｧﾂｽ?????????????????ﾂ湘ｧﾂｽ????????ﾂ湘ｧﾂｽ?????????????????ﾂ湘ｧﾂｽ???????????ﾃ債ｩ??????ﾂｵﾂｷ??????????????????????????????????????????????ﾂ湘ｧﾂｽ?????????????????ﾂ湘ｧﾂｽ????????ﾂ湘ｧﾂｽ?????????????????ﾂ湘ｧﾂｽ???????????ﾃ債ｩ??????ﾂｵﾂｷ??????????????????ﾃ債ｩ??????ﾂｵﾂｷ?????????????ﾂ湘ｧﾂｽ?????????????????ﾂ湘ｧﾂｽ????????ﾂ湘ｧﾂｽ?????????????????ﾂ湘ｧﾂｽ???????????ﾃ債ｩ??????ﾂｵﾂｷ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????巽遜??????????????????巽遜?????????巽遜??????????????????巽遜????????????息??????袖揃???????????????????????????????????????????????巽遜??????????????????巽遜?????????巽遜??????????????????巽遜????????????息??????袖揃???????????????????息??????袖揃??????????????巽遜??????????????????巽遜?????????巽遜??????????????????巽遜????????????息??????袖揃?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ç½?????????????????ç½????????ç½?????????????????ç½???????????Í©??????µ·??????????????????????????????????????????????ç½?????????????????ç½????????ç½?????????????????ç½???????????Í©??????µ·??????????????????Í©??????µ·?????????????ç½?????????????????ç½????????ç½?????????????????ç½???????????Í©??????µ·?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010011111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101001111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????혧챌쩍?????????????????혧챌쩍????????혧챌쩍?????????????????혧챌쩍???????????횒짤??????쨉쨌??????????????????????????????????????????????혧챌쩍?????????????????혧챌쩍????????혧챌쩍?????????????????혧챌쩍???????????횒짤??????쨉쨌??????????????????횒짤??????쨉쨌?????????????혧챌쩍?????????????????혧챌쩍????????혧챌쩍?????????????????혧챌쩍???????????횒짤??????쨉쨌?????????????????????????????????????????