ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹????????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹???????????????????????????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹????????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????????????????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹????????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹?????????ÂÂ«Â®?Â¢Ã¹??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ｢ﾃｹ??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛?????????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛????????????????????????????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛?????????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛??????????????????????????束速?蔵湛?????????束速?蔵湛??????????????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛?????????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛??????????束速?蔵湛??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????«®?¢ù?????????«®?¢ù?????????«®?¢ù????????????«®?¢ù?????????«®?¢ù?????????«®?¢ù???????????????????????????????«®?¢ù?????????«®?¢ù?????????«®?¢ù????????????«®?¢ù?????????«®?¢ù?????????«®?¢ù?????????????????????????«®?¢ù????????«®?¢ù?????????????????«®?¢ù?????????«®?¢ù?????????«®?¢ù????????????«®?¢ù?????????«®?¢ù?????????«®?¢ù??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010100010110000111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000011101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫????????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫???????????????????????????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫????????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫?????????????????????????혧짬짰?짖첫????????혧짬짰?짖첫?????????????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫????????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫?????????혧짬짰?짖첫??????????????????????????