ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010101011110000111001100000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111	??????????ÂÂªÂ¤ÂÂ«Ã??ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã¬????????ÂÂªÂ¤ÂÂ«Ã??ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã¬???????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã°???????????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã°?????????ÂÂªÂ¤ÂÂ«Ã??ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã¬????????ÂÂªÂ¤ÂÂ«Ã??ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã¬???????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã°??????????N????????ÂÂªÂ¤ÂÂ«Ã??ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã¬????????ÂÂªÂ¤ÂÂ«Ã??ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã¬???????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã°???????????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Â±ÂÂ¢Ã°ÂÂ¢Ã°????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010101011110000111001100000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111	??????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｬ????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｬ???????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｰ???????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｰ?????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｬ????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｬ???????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｰ??????????N????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｬ????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｬ???????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｰ???????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉｢ﾃｰ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010101011110000111001100000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111	???????????捉造?束????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵狸?????????捉造?束????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵狸????????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵丹????????????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵丹??????????捉造?束????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵狸?????????捉造?束????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵狸????????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵丹??????????N?????????捉造?束????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵狸?????????捉造?束????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵狸????????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵丹????????????捉造?蔵賊?蔵丹?蔵丹????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010101011110000111001100000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111	??????????ª¤«Ø??ª¤¢±¢ð¢ì????????ª¤«Ø??ª¤¢±¢ð¢ì???????ª¤¢±¢ð¢ð???????????ª¤¢±¢ð¢ð?????????ª¤«Ø??ª¤¢±¢ð¢ì????????ª¤«Ø??ª¤¢±¢ð¢ì???????ª¤¢±¢ð¢ð??????????N????????ª¤«Ø??ª¤¢±¢ð¢ì????????ª¤«Ø??ª¤¢±¢ð¢ì???????ª¤¢±¢ð¢ð???????????ª¤¢±¢ð¢ð????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010101111000011100110000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010101011110000111001100000111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101010111100001110011000001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101000101100001110110000110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111	??????????혧짧짚혧짬횠??혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챙????????혧짧짚혧짬횠??혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챙???????혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챨???????????혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챨?????????혧짧짚혧짬횠??혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챙????????혧짧짚혧짬횠??혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챙???????혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챨??????????N????????혧짧짚혧짬횠??혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챙????????혧짧짚혧짬횠??혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챙???????혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챨???????????혧짧짚혧짖짹혧짖챨혧짖챨????