同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111111000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011101101110111010010111100111001111111100000011100001001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111001111111011110111011101001111110011111110110110111001000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101110110111011101001011110011100111111110000001110000100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111100111111101111011101110100111111001111111011011011100100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????±Æ?µ¼???±Æ?Àá??â¡??????±Æ?Ý»¥ç?Àá??°Ú??????±Ê??ͬ?±Æ?Àá??±Æ?¸»?????????????????????±Æ?µ¼???±Æ?Àá??â¡??????±Æ?Ý»¥ç?Àá??°Ú??????±Ê??ͬ?±Æ?Àá??±Æ?¸»?????????????±Ê??ͬ??½Ý??¶ä???±Æ?Àá??±Æ?¸»????????????±Ê??ͬ??½Ý??¶ä???±Æ?Àá??±Æ?¸»??????U?????????±Æ?µ¼???±Æ?Àá??â¡??????±Æ?Ý»¥ç?Àá??°Ú??????±Ê??ͬ?±Æ?Àá??±Æ?¸»?????????????????????±Æ?µ¼???±Æ?Àá??â¡??????±Æ?Ý»¥ç?Àá??°Ú??????±Ê??ͬ?±Æ?Àá??±Æ?¸»?????????????±Ê??ͬ??½Ý??¶ä???±Æ?Àá??±Æ?¸»????????????±Ê??ͬ??½Ý??¶ä???±Æ?Àá??±Æ?¸»??????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111111000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011101101110111010010111100111001111111100000011100001001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111001111111011110111011101001111110011111110110110111001000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101110110111011101001011110011100111111110000001110000100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111100111111101111011101110100111111001111111011011011100100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????アニ?オシ???アニ?タ??筍??????アニ?ンサ・?タ??ーレ??????アハ??ヘャ?アニ?タ??アニ?クサ?????????????????????アニ?オシ???アニ?タ??筍??????アニ?ンサ・?タ??ーレ??????アハ??ヘャ?アニ?タ??アニ?クサ?????????????アハ??ヘャ??スン??カ???アニ?タ??アニ?クサ????????????アハ??ヘャ??スン??カ???アニ?タ??アニ?クサ??????U?????????アニ?オシ???アニ?タ??筍??????アニ?ンサ・?タ??ーレ??????アハ??ヘャ?アニ?タ??アニ?クサ?????????????????????アニ?オシ???アニ?タ??筍??????アニ?ンサ・?タ??ーレ??????アハ??ヘャ?アニ?タ??アニ?クサ?????????????アハ??ヘャ??スン??カ???アニ?タ??アニ?クサ????????????アハ??ヘャ??スン??カ???アニ?タ??アニ?クサ??????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111111000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011101101110111010010111100111001111111100000011100001001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111001111111011110111011101001111110011111110110110111001000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101110110111011101001011110011100111111110000001110000100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111100111111101111011101110100111111001111111011011011100100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????影?擬???影?節??癲??????影?飮ョ?節??畏??????永??揖?影?節??影?源?????????????????????影?擬???影?節??癲??????影?飮ョ?節??畏??????永??揖?影?節??影?源?????????????永??揖??楯??銀???影?節??影?源????????????永??揖??楯??銀???影?節??影?源??????U?????????影?擬???影?節??癲??????影?飮ョ?節??畏??????永??揖?影?節??影?源?????????????????????影?擬???影?節??癲??????影?飮ョ?節??畏??????永??揖?影?節??影?源?????????????永??揖??楯??銀???影?節??影?源????????????永??揖??楯??銀???影?節??影?源??????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111111000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011101101110111010010111100111001111111100000011100001001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111001111111011110111011101001111110011111110110110111001000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101110110111011101001011110011100111111110000001110000100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111100111111101111011101110100111111001111111011011011100100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????ݻ???????????????????ͬ???????????????????????????????????????????????????????????ݻ???????????????????ͬ??????????????????????????????ͬ???????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????U??????????????????????????????????ݻ???????????????????ͬ???????????????????????????????????????????????????????????ݻ???????????????????ͬ??????????????????????????????ͬ???????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111101101011011110000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111111000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011101101110111010010111100111001111111100000011100001001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111001111111011110111011101001111110011111110110110111001000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101110110111011101001011110011100111111110000001110000100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111111011000111000110001111111100000011100001001111110011111110110001110001100011111110111000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100011000111111110111011011101110100101111001110011111111000000111000010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111110011011010110000111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111110011111111001101101011000011111100111111101111011101110100111111001111111011011011100100001111110011111100111111101100011100011000111111110000001110000100111111001111111011000111000110001111111011100010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111111100110110101100001111110011111110111101110111010011111100111111101101101110010000111111001111110011111110110001110001100011111111000000111000010011111100111111101100011100011000111111101110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????궉?돔???궉?잠??戍??????궉?部η?잠??겠??????궝??谿?궉?잠??궉?말?????????????????????궉?돔???궉?잠??戍??????궉?部η?잠??겠??????궝??谿?궉?잠??궉?말?????????????궝??谿??쌥??뜸???궉?잠??궉?말????????????궝??谿??쌥??뜸???궉?잠??궉?말??????U?????????궉?돔???궉?잠??戍??????궉?部η?잠??겠??????궝??谿?궉?잠??궉?말?????????????????????궉?돔???궉?잠??戍??????궉?部η?잠??겠??????궝??谿?궉?잠??궉?말?????????????궝??谿??쌥??뜸???궉?잠??궉?말????????????궝??谿??쌥??뜸???궉?잠??궉?말??????U