同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111??????????©¡¨ù?©¡¡¾???????©¡¨ù???¨¬????¨ö¢´????¨ö¨ö?©ø¨£???????©¡¨ù?©¡¡¾???????©¡¨ù???¨¬????¨ö¢´????¨ö¨ö?©ø¨£???????©¡¨ù??©ö¢¯??????????????????????©¡¨ù?©¡¡¾????????©¡¨ù?©¡¡¾???????©¡¨ù???¨¬??????????©¡¨ù?©¡¡¾???????©¡¨ù???¨¬????¨ö¢´????¨ö¨ö?©ø¨£???????©¡¨ù?©¡¡¾???????©¡¨ù???¨¬????¨ö¢´????¨ö¨ö?©ø¨£???????©¡¨ù??©ö¢¯???????????????????N????????©¡¨ù?©¡¡¾???????©¡¨ù???¨¬????¨ö¢´????¨ö¨ö?©ø¨£???????©¡¨ù?©¡¡¾???????©¡¨ù???¨¬????¨ö¢´????¨ö¨ö?©ø¨£???????©¡¨ù??©ö¢¯??????????????????????©¡¨ù?©¡¡¾????????©¡¨ù?©¡¡¾???????©¡¨ù???¨¬?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111??????????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ???????ｩ｡ｨ???ｨｬ????ｨｴ????ｨ?ｩ｣???????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ???????ｩ｡ｨ???ｨｬ????ｨｴ????ｨ?ｩ｣???????ｩ｡ｨ??ｩｯ??????????????????????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ????????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ???????ｩ｡ｨ???ｨｬ??????????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ???????ｩ｡ｨ???ｨｬ????ｨｴ????ｨ?ｩ｣???????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ???????ｩ｡ｨ???ｨｬ????ｨｴ????ｨ?ｩ｣???????ｩ｡ｨ??ｩｯ???????????????????N????????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ???????ｩ｡ｨ???ｨｬ????ｨｴ????ｨ?ｩ｣???????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ???????ｩ｡ｨ???ｨｬ????ｨｴ????ｨ?ｩ｣???????ｩ｡ｨ??ｩｯ??????????????????????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ????????ｩ｡ｨ?ｩ｡｡ｾ???????ｩ｡ｨ???ｨｬ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????‐????????????━??????????????┌???????????‐????????????━??????????????┌???????????????????????????????????????‐????????????‐????????????━??????????????‐????????????━??????????????┌???????????‐????????????━??????????????┌????????????????????????????????N????????????‐????????????━??????????????┌???????????‐????????????━??????????????┌???????????????????????????????????????‐????????????‐????????????━?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111111010100111110110101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111111010100110100001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100011111001001111110011111110101001111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111101010011010000110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101000111110010011111110101001101000011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010001111100100111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111??????????æ¼?æ±???????æ¼???º????½¤????½½?³ª???????æ¼?æ±???????æ¼???º????½¤????½½?³ª???????æ¼??¹¿??????????????????????æ¼?æ±????????æ¼?æ±???????æ¼???º??????????æ¼?æ±???????æ¼???º????½¤????½½?³ª???????æ¼?æ±???????æ¼???º????½¤????½½?³ª???????æ¼??¹¿???????????????????N????????æ¼?æ±???????æ¼???º????½¤????½½?³ª???????æ¼?æ±???????æ¼???º????½¤????½½?³ª???????æ¼??¹¿??????????????????????æ¼?æ±????????æ¼?æ±???????æ¼???º?????