同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111??????????¤ä?ÎÔ???????¤ä??á¢??????????¤ä?ÎÔ???????¤ä??á¢????????¤ä??á¢?????¤ä??á¢?????¤ä?ÎÔ?????????¤ä?ÎÔ???????¤ä??á¢?????????????¤ä?ÎÔ?????¤¿??????¤ä?ÎÔ?????¤ä?Å¥?????????¤ä?ÎÔ???????¤ä??á¢??????????¤ä?ÎÔ???????¤ä??á¢????????¤ä??á¢?????¤ä??á¢?????¤ä?ÎÔ?????????¤ä?ÎÔ???????¤ä??á¢??????????¤ä??á¢?????¤ä??á¢?????¤ä?ÎÔ?????????¤ä?ÎÔ??????????¤ä?ÎÔ????????N????????¤ä?ÎÔ???????¤ä??á¢??????????¤ä?ÎÔ???????¤ä??á¢????????¤ä??á¢?????¤ä??á¢?????¤ä?ÎÔ?????????¤ä?ÎÔ???????¤ä??á¢?????????????¤ä?ÎÔ?????¤¿??????¤ä?ÎÔ?????¤ä?Å¥????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111??????????､?ﾎﾔ???????､??發??????????､?ﾎﾔ???????､??發????????､??發?????､??發?????､?ﾎﾔ?????????､?ﾎﾔ???????､??發?????????????､?ﾎﾔ?????､ｿ??????､?ﾎﾔ?????､?ﾅ･?????????､?ﾎﾔ???????､??發??????????､?ﾎﾔ???????､??發????????､??發?????､??發?????､?ﾎﾔ?????????､?ﾎﾔ???????､??發??????????､??發?????､??發?????､?ﾎﾔ?????????､?ﾎﾔ??????????､?ﾎﾔ????????N????????､?ﾎﾔ???????､??發??????????､?ﾎﾔ???????､??發????????､??發?????､??發?????､?ﾎﾔ?????????､?ﾎﾔ???????､??發?????????????､?ﾎﾔ?????､ｿ??????､?ﾎﾔ?????､?ﾅ･????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111??????????や?淋???????や??瓣??????????や?淋???????や??瓣????????や??瓣?????や??瓣?????や?淋?????????や?淋???????や??瓣?????????????や?淋?????た??????や?淋?????や?泥?????????や?淋???????や??瓣??????????や?淋???????や??瓣????????や??瓣?????や??瓣?????や?淋?????????や?淋???????や??瓣??????????や??瓣?????や??瓣?????や?淋?????????や?淋??????????や?淋????????N????????や?淋???????や??瓣??????????や?淋???????や??瓣????????や??瓣?????や??瓣?????や?淋?????????や?淋???????や??瓣?????????????や?淋?????た??????や?淋?????や?泥????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ť????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ť????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111100111111111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111001111111110000110100010001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111111100111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010011100100001111110011111111100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111001000011111111001110110101000011111100111111001111110011111100111111101001001110010000111111110001011010010100111111001111110011111100111111??????????ㅴ?塊???????ㅴ??聲??????????ㅴ?塊???????ㅴ??聲????????ㅴ??聲?????ㅴ??聲?????ㅴ?塊?????????ㅴ?塊???????ㅴ??聲?????????????ㅴ?塊?????ㅏ??????ㅴ?塊?????ㅴ?큐?????????ㅴ?塊???????ㅴ??聲??????????ㅴ?塊???????ㅴ??聲????????ㅴ??聲?????ㅴ??聲?????ㅴ?塊?????????ㅴ?塊???????ㅴ??聲??????????ㅴ??聲?????ㅴ??聲?????ㅴ?塊?????????ㅴ?塊??????????ㅴ?塊????????N????????ㅴ?塊???????ㅴ??聲??????????ㅴ?塊???????ㅴ??聲????????ㅴ??聲?????ㅴ??聲?????ㅴ?塊?????????ㅴ?塊???????ㅴ??聲?????????????ㅴ?塊?????ㅏ??????ㅴ?塊?????ㅴ?큐????