同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001101000011110100000111111001111110011111100111111001111111010011010101100001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110011010000111101000001111110011111100111111001111110011111110100110101011000011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????£º???????????????????£º???????????????¡ã???????£º?????????????????????£º???????????????????£º???????????????¡ã???????£º???????????????????????¡¹¡è?????¦¬?£º??????¡¹????????????????????????£º??¡¹?????????????????£º???????????????????£º???????????????¡ã???????£º?????????????????????£º???????????????????£º???????????????¡ã???????£º???????????????????????¡¹¡è?????¦¬?£º??????¡¹????????????????¡¹¡è?????¦¬?£º??????¡¹??????????¡¹????????????????????????£º???????????????????£º???????????????¡ã???????£º?????????????????????£º???????????????????£º???????????????¡ã???????£º???????????????????????¡¹¡è?????¦¬?£º??????¡¹????????????????????????£º??¡¹????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001101000011110100000111111001111110011111100111111001111111010011010101100001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110011010000111101000001111110011111100111111001111110011111110100110101011000011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????｣ｺ???????????????????｣ｺ???????????????｡???????｣ｺ?????????????????????｣ｺ???????????????????｣ｺ???????????????｡???????｣ｺ???????????????????????｡ｹ｡?????ｦｬ?｣ｺ??????｡ｹ????????????????????????｣ｺ??｡ｹ?????????????????｣ｺ???????????????????｣ｺ???????????????｡???????｣ｺ?????????????????????｣ｺ???????????????????｣ｺ???????????????｡???????｣ｺ???????????????????????｡ｹ｡?????ｦｬ?｣ｺ??????｡ｹ????????????????｡ｹ｡?????ｦｬ?｣ｺ??????｡ｹ??????????｡ｹ????????????????????????｣ｺ???????????????????｣ｺ???????????????｡???????｣ｺ?????????????????????｣ｺ???????????????????｣ｺ???????????????｡???????｣ｺ???????????????????????｡ｹ｡?????ｦｬ?｣ｺ??????｡ｹ????????????????????????｣ｺ??｡ｹ????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001101000011110100000111111001111110011111100111111001111111010011010101100001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110011010000111101000001111110011111100111111001111110011111110100110101011000011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????＜?????????????????????????????????????????????????????????????????＜???????????????????????????????々∴?????Μ????????々???????????????????????????々?????????????????????????????????????????????????????＜?????????????????????????????????????????????????????????????????＜???????????????????????????????々∴?????Μ????????々????????????????々∴?????Μ????????々??????????々????????????????????????????????????????????????????????????＜?????????????????????????????????????????????????????????????????＜???????????????????????????????々∴?????Μ????????々???????????????????????????々????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001101000011110100000111111001111110011111100111111001111111010011010101100001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110011010000111101000001111110011111100111111001111110011111110100110101011000011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001101000011110100000111111001111110011111100111111001111111010011010101100001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011100110100001111010000011111100111111001111110011111100111111101001101010110000111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101110011010000111101000001111110011111100111111001111110011111110100110101011000011111110100011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????：???????????????????：???????????????▲???????：?????????????????????：???????????????????：???????????????▲???????：???????????????????????」↑?????━?：??????」????????????????????????：??」?????????????????：???????????????????：???????????????▲???????：?????????????????????：???????????????????：???????????????▲???????：???????????????????????」↑?????━?：??????」????????????????」↑?????━?：??????」??????????」????????????????????????：???????????????????：???????????????▲???????：?????????????????????：???????????????????：???????????????▲???????：???????????????????????」↑?????━?：??????」????????????????????????：??」????????????