同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????¢ç???????©ø?????¡¾??????©ø?????^?????????¢ç???????©ø?????¡¾??????©ø?????^?????????©÷????????????????????©ø???????¢®?©÷????????¢®?¡©????????¢®???????????????????¢ç???????©ø?????¡¾??????©ø?????f??????????¢ç???????©ø?????¡¾??????©ø?????^?????????¢ç???????©ø?????¡¾??????©ø?????^?????????©÷????????????????????©ø???????¢®?©÷????????¢®?¡©????????¢®???????????????????©÷????????????????????©ø???????¢®?©÷????????¢®?¡©????????¢®????????N????????¢ç???????©ø?????¡¾??????©ø?????^?????????¢ç???????©ø?????¡¾??????©ø?????^?????????©÷????????????????????©ø???????¢®?©÷????????¢®?¡©????????¢®???????????????????¢ç???????©ø?????¡¾??????©ø?????f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????｢???????ｩ?????｡ｾ??????ｩ?????^?????????｢???????ｩ?????｡ｾ??????ｩ?????^?????????ｩ????????????????????ｩ???????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ?｡ｩ????????｢ｮ???????????????????｢???????ｩ?????｡ｾ??????ｩ?????f??????????｢???????ｩ?????｡ｾ??????ｩ?????^?????????｢???????ｩ?????｡ｾ??????ｩ?????^?????????ｩ????????????????????ｩ???????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ?｡ｩ????????｢ｮ???????????????????ｩ????????????????????ｩ???????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ?｡ｩ????????｢ｮ????????N????????｢???????ｩ?????｡ｾ??????ｩ?????^?????????｢???????ｩ?????｡ｾ??????ｩ?????^?????????ｩ????????????????????ｩ???????｢ｮ?ｩ????????｢ｮ?｡ｩ????????｢ｮ???????????????????｢???????ｩ?????｡ｾ??????ｩ?????f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????∝?????????????‐????????????^?????????∝?????????????‐????????????^??????????????????????????????????????〓??????????〓?？????????〓???????????????????∝?????????????‐????????????f??????????∝?????????????‐????????????^?????????∝?????????????‐????????????^??????????????????????????????????????〓??????????〓?？????????〓????????????????????????????????????????????????〓??????????〓?？????????〓????????N????????∝?????????????‐????????????^?????????∝?????????????‐????????????^??????????????????????????????????????〓??????????〓?？????????〓???????????????????∝?????????????‐????????????f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????®???????³?????±??????³?????^?????????®???????³?????±??????³?????^?????????²????????????????????³???????¡?²????????¡?­????????¡???????????????????®???????³?????±??????³?????f??????????®???????³?????±??????³?????^?????????®???????³?????±??????³?????^?????????²????????????????????³???????¡?²????????¡?­????????¡???????????????????²????????????????????³???????¡?²????????¡?­????????¡????????N????????®???????³?????±??????³?????^?????????®???????³?????±??????³?????^?????????²????????????????????³???????¡?²????????¡?­????????¡???????????????????®???????³?????±??????³?????f?????