同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©????????????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???????????????????????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©????????????????????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©????????????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©????????????????????????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©????N????????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©????????????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???????????????????????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©????¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???¢¯¨£?¨ö¡¤??¨ö¡©???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ????????????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ???????????????????????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ????????????????????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ????????????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ????????????????????????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ????N????????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ????????????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ???????????????????????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ????「ッィ」?ィ、??ィゥ???「ッィ」?ィ、??ィゥ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????┌??,????????┌??,?????????????????┌??,????????┌??,????????????????????????????┌??,????????┌??,?????????┌??,????????┌??,?????????????????????????┌??,????????┌??,?????????????????┌??,????????┌??,?????????????????????????????┌??,????????┌??,????????N?????????┌??,????????┌??,?????????????????┌??,????????┌??,????????????????????????????┌??,????????┌??,?????????┌??,????????┌??,???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111110100010101011111010100010100011001111111010100011110110101000011010010000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111101000101010111110101000101000110011111110101000111101101010000110100100001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­????????????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­???????????????????????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­????????????????????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­????????????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­????????????????????????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­????N????????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­????????????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­???????????????????????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­????¿ª?½·??½­???¿ª?½·??½­???????????????