同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¢®¡¿????¢®¡×?¡§??¢®¨¡??????????????????¢®¡¿????¢®¡×?¡§??¢®¨¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿????¢®¡×?¡§??¢®¨¡?????????????¢®¡¿????¢®¡×?¡§??¢®¨¡??????????????????¢®¡¿????¢®¡×?¡§??¢®¨¡?????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿????¢®¡×?¡§??¢®¨¡??????????????????N????????¢®¡¿????¢®¡×?¡§??¢®¨¡??????????????????¢®¡¿????¢®¡×?¡§??¢®¨¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿????¢®¡×?¡§??¢®¨¡????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????「ョ。ソ????「ョ。ラ?。ァ??「ョィ。??????????????????「ョ。ソ????「ョ。ラ?。ァ??「ョィ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ。ソ????「ョ。ラ?。ァ??「ョィ。?????????????「ョ。ソ????「ョ。ラ?。ァ??「ョィ。??????????????????「ョ。ソ????「ョ。ラ?。ァ??「ョィ。?????????????????????????????????????????????????????????????「ョ。ソ????「ョ。ラ?。ァ??「ョィ。??????????????????N????????「ョ。ソ????「ョ。ラ?。ァ??「ョィ。??????????????????「ョ。ソ????「ョ。ラ?。ァ??「ョィ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ。ソ????「ョ。ラ?。ァ??「ョィ。????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????〓/????〓」?:??〓─??????????????????〓/????〓」?:??〓─?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓/????〓」?:??〓─?????????????〓/????〓」?:??〓─??????????????????〓/????〓」?:??〓─?????????????????????????????????????????????????????????????〓/????〓」?:??〓─??????????????????N????????〓/????〓」?:??〓─??????????????????〓/????〓」?:??〓─?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓/????〓」?:??〓─????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000110111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011101011100111111101000011010011100111111001111111010001010101110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001101111110011111100111111001111110011111110100010101011101010000111010111001111111010000110100111001111110011111110100010101011101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101000011011111100111111001111110011111100111111101000101010111010100001110101110011111110100001101001110011111100111111101000101010111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¡×????¡§?¨??¡Æ??????????????????¡×????¡§?¨??¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×????¡§?¨??¡Æ?????????????¡×????¡§?¨??¡Æ??????????????????¡×????¡§?¨??¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????¡×????¡§?¨??¡Æ??????????????????N????????¡×????¡§?¨??¡Æ??????????????????¡×????¡§?¨??¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×????¡§?¨??¡Æ????????