ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????¡ñª´«å????¡ë«ò¢Â???¡¯«ò????????????????????¡ñª´«å????¡ë«ò¢Â???¡¯«ò????????????¢íª¢«ò???????????¢íª¢«ò?????U?????????¡ñª´«å????¡ë«ò¢Â???¡¯«ò????????????????????¡ñª´«å????¡ë«ò¢Â???¡¯«ò????????????¢íª¢«ò???????????¢íª¢«ò?????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????｡ｪｴ将????｡?ｫ｢ﾂ???｡ｯ将????????????????????｡ｪｴ将????｡?ｫ｢ﾂ???｡ｯ将????????????召尞ｪ｢将???????????召尞ｪ｢将?????U?????????｡ｪｴ将????｡?ｫ｢ﾂ???｡ｯ将????????????????????｡ｪｴ将????｡?ｫ｢ﾂ???｡ｯ将????????????召尞ｪ｢将???????????召尞ｪ｢将?????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????¢Êû????°ý¡???¨ý????????????????????¢Êû????°ý¡???¨ý????????????©Àý???????????©Àý?????U?????????¢Êû????°ý¡???¨ý????????????????????¢Êû????°ý¡???¨ý????????????©Àý???????????©Àý?????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101	???????????񏪴????????돫???????????????????????????????񏪴????????돫????????????????????????폪?????????????????폪?????????U??????????񏪴????????돫???????????????????????????????񏪴????????돫????????????????????????폪?????????????????폪?????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????∵룵킃ュ????〓룶卽◈???’룶終???????????????????∵룵킃ュ????〓룶卽◈???’룶終???????????룫日あ룶終??????????룫日あ룶終????U?????????∵룵킃ュ????〓룶卽◈???’룶終???????????????????∵룵킃ュ????〓룶卽◈???’룶終???????????룫日あ룶終??????????룫日あ룶終????U