ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò??????????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò??????????????????????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò?????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò???????????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò??????????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò?????????????????????????¡ñª¤?¢íªÂ??ª¡?¢Â«Ð????????N????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò??????????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò??????????????????????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò?????????¡ñ©Ã??¢ì¡ò??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????｡ｩﾃ??召???????????????｡ｩﾃ??召???????????????????????????｡ｩﾃ??召?????????｡ｩﾃ??召??????????｡ｩﾃ??召????????????????｡ｩﾃ??召???????????????｡ｩﾃ??召??????????????????????????｡ｪ､?召尞ｪﾂ??宵｡?召ﾂ将ﾐ????????N????????｡ｩﾃ??召???????????????｡ｩﾃ??召???????????????????????????｡ｩﾃ??召?????????｡ｩﾃ??召??????????｡ｩﾃ??召???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????¢ð??ª£??????????????¢ð??ª£??????????????????????????¢ð??ª£????????¢ð??ª£?????????¢ð??ª£???????????????¢ð??ª£??????????????¢ð??ª£?????????????????????????¢Â?©Î??Á?¡ñ????????N????????¢ð??ª£??????????????¢ð??ª£??????????????????????????¢ð??ª£????????¢ð??ª£?????????¢ð??ª£??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤???폪???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010001011101100101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????∵룴찹?룫議終?????????????∵룴찹?룫議終?????????????????????????∵룴찹?룫議終???????∵룴찹?룫議終????????∵룴찹?룫議終??????????????∵룴찹?룫議終?????????????∵룴찹?룫議終????????????????????????∵룵｝룫日ぢ??룵?룫혧バ????????N????????∵룴찹?룫議終?????????????∵룴찹?룫議終?????????????????????????∵룴찹?룫議終???????∵룴찹?룫議終????????∵룴찹?룫議終?????????