同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò???????????????????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò?????????????????????????¡¯¡ò???¡ñ¢´????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­?????????????????????????????????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò???????????????????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò?????????????????????????¡¯¡ò???¡ñ¢´????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????????????????¡¯¡ò???¡ñ¢´????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????????¡¯¡ò???¡ñ¢´????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­???????????????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò???????????????????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????¡¯¡ò?????????????????????????¡¯¡ò???¡ñ¢´????????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????｡｢??｡ｯ｡ｭ??????????｡ｯ｡???????????????????????｡｢??｡ｯ｡ｭ??????????｡ｯ｡?????????????????????????｡ｯ｡???｡｢ｴ????????｡｢??｡ｯ｡ｭ?????????????????????????????????????｡｢??｡ｯ｡ｭ??????????｡ｯ｡???????????????????????｡｢??｡ｯ｡ｭ??????????｡ｯ｡?????????????????????????｡ｯ｡???｡｢ｴ????????｡｢??｡ｯ｡ｭ??????????????????????????｡ｯ｡???｡｢ｴ????????｡｢??｡ｯ｡ｭ??????????????????｡ｯ｡???｡｢ｴ????????｡｢??｡ｯ｡ｭ???????????????????｡｢??｡ｯ｡ｭ??????????｡ｯ｡???????????????????????｡｢??｡ｯ｡ｭ??????????｡ｯ｡?????????????????????????｡ｯ｡???｡｢ｴ????????｡｢??｡ｯ｡ｭ????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¢®??¨£¢´??????????¨£???????????????????????¢®??¨£¢´??????????¨£?????????????????????????¨£???¢¯????????¢®??¨£¢´?????????????????????????????????????¢®??¨£¢´??????????¨£???????????????????????¢®??¨£¢´??????????¨£?????????????????????????¨£???¢¯????????¢®??¨£¢´??????????????????????????¨£???¢¯????????¢®??¨£¢´??????????????????¨£???¢¯????????¢®??¨£¢´???????????????????¢®??¨£¢´??????????¨£???????????????????????¢®??¨£¢´??????????¨£?????????????????????????¨£???¢¯????????¢®??¨£¢´????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴????????????????????????????????????????????????????񏢴????????????????????????????????????????????񏢴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏢴??????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????∵룫荏?’∫∵∼??????????’∫???????????????????????∵룫荏?’∫∵∼??????????’∫?????????????????????????’∫???∵룫뇜???????∵룫荏?’∫∵∼?????????????????????????????????????∵룫荏?’∫∵∼??????????’∫???????????????????????∵룫荏?’∫∵∼??????????’∫?????????????????????????’∫???∵룫뇜???????∵룫荏?’∫∵∼??????????????????????????’∫???∵룫뇜???????∵룫荏?’∫∵∼??????????????????’∫???∵룫뇜???????∵룫荏?’∫∵∼???????????????????∵룫荏?’∫∵∼??????????’∫???????????????????????∵룫荏?’∫∵∼??????????’∫?????????????????????????’∫???∵룫뇜???????∵룫荏?’∫∵∼????????????????????????????????