同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë?????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë???????????????????????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¢Ë??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ?????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ???????????????????????。ヌ?テヒ?。ヌ?テヒ??「ヒ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????’?男?’?男??∨???????????????????’?男?’?男??∨???????????????????’?男?’?男??∨???????????????????????’?男?’?男??∨???????????????????????’?男?’?男??∨???????????????????’?男?’?男??∨???????????????????’?男?’?男??∨???????????????????????’?男?’?男??∨?????????????????’?男?’?男??∨???????????’?男?’?男??∨???????????????????’?男?’?男??∨???????????????????’?男?’?男??∨???????????????????????’?男?’?男??∨??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????′?촉?′?촉??▦???????????????????′?촉?′?촉??▦???????????????????′?촉?′?촉??▦???????????????????????′?촉?′?촉??▦???????????????????????′?촉?′?촉??▦???????????????????′?촉?′?촉??▦???????????????????′?촉?′?촉??▦???????????????????????′?촉?′?촉??▦?????????????????′?촉?′?촉??▦???????????′?촉?′?촉??▦???????????????????′?촉?′?촉??▦???????????????????′?촉?′?촉??▦???????????????????????′?촉?′?촉??▦??????????????????