同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¡¯¢Ì??¡ñ¡­???¡¯¢Ì????¢Â¡ß?????¢í©Ì?¢í©Ì??????¢í©Ì?¢í©Ì??¢Â¡ø????????¡¯¢Ì??¡ñ¡­???¡¯¢Ì????¢Â¡ß?????¢í©Ì?¢í©Ì??????¢í©Ì?¢í©Ì??¢Â¡ø??????????????¡¯¢Ì??¡ñ¡­???¡¯¢Ì????¢Â¡ß?????????????????¡¯¢Ì??¡ñ¡­???¡¯¢Ì????¢Â¡ß?????¢í©Ì?¢í©Ì??????¢í©Ì?¢í©Ì??¢Â¡ø????????¡¯¢Ì??¡ñ¡­???¡¯¢Ì????¢Â¡ß?????¢í©Ì?¢í©Ì??????¢í©Ì?¢í©Ì??¢Â¡ø????????????N????????¡¯¢Ì??¡ñ¡­???¡¯¢Ì????¢Â¡ß?????¢í©Ì?¢í©Ì??????¢í©Ì?¢í©Ì??¢Â¡ø????????¡¯¢Ì??¡ñ¡­???¡¯¢Ì????¢Â¡ß?????¢í©Ì?¢í©Ì??????¢í©Ì?¢í©Ì??¢Â¡ø??????????????¡¯¢Ì??¡ñ¡­???¡¯¢Ì????¢Â¡ß????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????。ッ「フ??。ュ???。ッ「フ????召ツ。゚?????召尞ゥフ?召尞ゥフ??????召尞ゥフ?召尞ゥフ??召ツ。????????。ッ「フ??。ュ???。ッ「フ????召ツ。゚?????召尞ゥフ?召尞ゥフ??????召尞ゥフ?召尞ゥフ??召ツ。??????????????。ッ「フ??。ュ???。ッ「フ????召ツ。゚?????????????????。ッ「フ??。ュ???。ッ「フ????召ツ。゚?????召尞ゥフ?召尞ゥフ??????召尞ゥフ?召尞ゥフ??召ツ。????????。ッ「フ??。ュ???。ッ「フ????召ツ。゚?????召尞ゥフ?召尞ゥフ??????召尞ゥフ?召尞ゥフ??召ツ。????????????N????????。ッ「フ??。ュ???。ッ「フ????召ツ。゚?????召尞ゥフ?召尞ゥフ??????召尞ゥフ?召尞ゥフ??召ツ。????????。ッ「フ??。ュ???。ッ「フ????召ツ。゚?????召尞ゥフ?召尞ゥフ??????召尞ゥフ?召尞ゥフ??召ツ。??????????????。ッ「フ??。ュ???。ッ「フ????召ツ。゚????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¨¬??¢´???¨¬????¡×?????©ø?©ø??????©ø?©ø??¡§????????¨¬??¢´???¨¬????¡×?????©ø?©ø??????©ø?©ø??¡§??????????????¨¬??¢´???¨¬????¡×?????????????????¨¬??¢´???¨¬????¡×?????©ø?©ø??????©ø?©ø??¡§????????¨¬??¢´???¨¬????¡×?????©ø?©ø??????©ø?©ø??¡§????????????N????????¨¬??¢´???¨¬????¡×?????©ø?©ø??????©ø?©ø??¡§????????¨¬??¢´???¨¬????¡×?????©ø?©ø??????©ø?©ø??¡§??????????????¨¬??¢´???¨¬????¡×????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????¡????????폩????폩?????????폩????폩?????¡??????????????????????????????¡????????폩????폩?????????폩????폩?????¡????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????¡????????폩????폩?????????폩????폩?????¡??????????????????????????????¡????????폩????폩?????????폩????폩?????¡?????????????N?????????????????????????????¡????????폩????폩?????????폩????폩?????¡??????????????????????????????¡????????폩????폩?????????폩????폩?????¡????????????????????????????????????¡?????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????’▩??∵∼???’▩????룫징粃????룫日㈛?룫日㈛??????룫日㈛?룫日㈛??룫징濯???????’▩??∵∼???’▩????룫징粃????룫日㈛?룫日㈛??????룫日㈛?룫日㈛??룫징濯?????????????’▩??∵∼???’▩????룫징粃????????????????’▩??∵∼???’▩????룫징粃????룫日㈛?룫日㈛??????룫日㈛?룫日㈛??룫징濯???????’▩??∵∼???’▩????룫징粃????룫日㈛?룫日㈛??????룫日㈛?룫日㈛??룫징濯???????????N????????’▩??∵∼???’▩????룫징粃????룫日㈛?룫日㈛??????룫日㈛?룫日㈛??룫징濯???????’▩??∵∼???’▩????룫징粃????룫日㈛?룫日㈛??????룫日㈛?룫日㈛??룫징濯?????????????’▩??∵∼???’▩????룫징粃???????????