同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¡¯«Òí¢Â¡ø??????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø??????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø???????????¡¯«Òí¢Â¡ø?????????¡¯«Òí¢Â¡ø???????¡¯«Òí¢Â¡ø???¡¯«Ñû???????????¡¯«Òí¢Â¡ø????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø????????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø??????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø??????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø???????????¡¯«Òí¢Â¡ø?????????¡¯«Òí¢Â¡ø???????¡¯«Òí¢Â¡ø???¡¯«Ñû????????????¡¯«Òí¢Â¡ø????????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø??????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø??????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø???????????¡¯«Òí¢Â¡ø?????????¡¯«Òí¢Â¡ø???????¡¯«Òí¢Â¡ø???¡¯«Ñû???????????¡¯«Òí¢Â¡ø????????????????¡¯«Òí¢Â¡ø???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡?????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???｡ｯ将ﾑ???????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡????????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡?????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???｡ｯ将ﾑ????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡????????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡?????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???｡ｯ将ﾑ???????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¨ò蹉臓??????????????????¨ò蹉臓??????????????????¨ò蹉臓???????????¨ò蹉臓?????????¨ò蹉臓???????¨ò蹉臓???¨ó???????????¨ò蹉臓????????????????¨ò蹉臓????????????????????¨ò蹉臓??????????????????¨ò蹉臓??????????????????¨ò蹉臓???????????¨ò蹉臓?????????¨ò蹉臓???????¨ò蹉臓???¨ó????????????¨ò蹉臓????????????????????¨ò蹉臓??????????????????¨ò蹉臓??????????????????¨ò蹉臓???????????¨ò蹉臓?????????¨ò蹉臓???????¨ò蹉臓???¨ó???????????¨ò蹉臓????????????????¨ò蹉臓???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????¡??????????????????????????¡??????????????????????????¡???????????????????¡?????????????????¡???????????????¡????????????????????????????¡????????????????????????¡????????????????????????????¡??????????????????????????¡??????????????????????????¡???????????????????¡?????????????????¡???????????????¡?????????????????????????????¡????????????????????????????¡??????????????????????????¡??????????????????????????¡???????????????????¡?????????????????¡???????????????¡????????????????????????????¡????????????????????????¡????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????’룶訥◈⊂??????????????????’룶訥◈⊂??????????????????’룶訥◈⊂???????????’룶訥◈⊂?????????’룶訥◈⊂???????’룶訥◈⊂???’룶男???????????’룶訥◈⊂????????????????’룶訥◈⊂????????????????????’룶訥◈⊂??????????????????’룶訥◈⊂??????????????????’룶訥◈⊂???????????’룶訥◈⊂?????????’룶訥◈⊂???????’룶訥◈⊂???’룶男????????????’룶訥◈⊂????????????????????’룶訥◈⊂??????????????????’룶訥◈⊂??????????????????’룶訥◈⊂???????????’룶訥◈⊂?????????’룶訥◈⊂???????’룶訥◈⊂???’룶男???????????’룶訥◈⊂????????????????’룶訥◈⊂???????????????