同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100100001111111100001000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010010000111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¡?¯???Ó???¡?¯???Ó?¡??¢???¡?¯???Ó?¡??¢??¡?¯???Ó?¡??????????????????????¡?¯???Ó???¡?¯???Ó?¡??¢???¡?¯???Ó?¡??¢??¡?¯???Ó?¡?????????????????????????????¡?¯???Ó?¤?Â?¡??????????????????????????¡?¯???Ó???¡?¯???Ó?¡??¢???¡?¯???Ó?¡??¢??¡?¯???Ó?¡??????????????????????¡?¯???Ó???¡?¯???Ó?¡??¢???¡?¯???Ó?¡??¢??¡?¯???Ó?¡?????????????????????????????¡?¯???Ó?¤?Â?¡?????????????????????????¡?¯???Ó?¤?Â?¡???????N????????¡?¯???Ó???¡?¯???Ó?¡??¢???¡?¯???Ó?¡??¢??¡?¯???Ó?¡??????????????????????¡?¯???Ó???¡?¯???Ó?¡??¢???¡?¯???Ó?¡??¢??¡?¯???Ó?¡?????????????????????????????¡?¯???Ó?¤?Â?¡?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100100001111111100001000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010010000111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????｡?ｯ???ﾓ???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢??｡?ｯ???ﾓ?｡??????????????????????｡?ｯ???ﾓ???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢??｡?ｯ???ﾓ?｡?????????????????????????????｡?ｯ???ﾓ?､?ﾂ?｡??????????????????????????｡?ｯ???ﾓ???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢??｡?ｯ???ﾓ?｡??????????????????????｡?ｯ???ﾓ???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢??｡?ｯ???ﾓ?｡?????????????????????????????｡?ｯ???ﾓ?､?ﾂ?｡?????????????????????????｡?ｯ???ﾓ?､?ﾂ?｡???????N????????｡?ｯ???ﾓ???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢??｡?ｯ???ﾓ?｡??????????????????????｡?ｯ???ﾓ???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢???｡?ｯ???ﾓ?｡??｢??｡?ｯ???ﾓ?｡?????????????????????????????｡?ｯ???ﾓ?､?ﾂ?｡?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100100001111111100001000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010010000111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100100001111111100001000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010010000111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111111010001000111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101001000011111111000010001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100100001111111100001000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111110100010001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111001111111010000100111111101011110011111100111111001111111101001100111111101000010011111100111111101000100011111100111111101000010011111110101111001111110011111100111111110100110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010111100111111001111110011111111010011001111111010010000111111110000100011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????男??????男??∨??????男??∨?????男??????????????????????????男??????男??∨??????男??∨?????男?????????????????????????????????男｝집??????????????????????????????男??????男??∨??????男??∨?????男??????????????????????????男??????男??∨??????男??∨?????男?????????????????????????????????男｝집?????????????????????????????男｝집???????N????????????男??????男??∨??????男??∨?????男??????????????????????????男??????男??∨??????男??∨?????男?????????????????????????????????男｝집?????????????????????