ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????«À??«Â??«À?«À?«©¡????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡??????????????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡?????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡??????????????????N????????«À??«Â??«À?«À?«©¡????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡??????????????????????«À??«Â??«À?«À?«©¡????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡??????????????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡?????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡??????????????????N????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡??????????????????????将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ?将ﾀ?将ｩ｡????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ì??î??ì?ì?å????????????ì??î??ì?ì?å??????????????????????ì??î??ì?ì?å?????????????ì??î??ì?ì?å????????????ì??î??ì?ì?å??????????????????N????????ì??î??ì?ì?å????????????ì??î??ì?ì?å??????????????????????ì??î??ì?ì?å????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ??????????????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ?????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ??????????????????N????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ??????????????????????룶웡?룶집?룶웡룶웡룶æ????????