同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë????????????????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë???????????????????????????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë?????????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë?????????????????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë????????????????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë?????????????????????????????????????????????????N????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë????????????????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë???????????????????????????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë?????????????«±¢Ì¢ì«Á???«Á???«ª??«Á??«Á?¡ë????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。????????????????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。???????????????????????????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。?????????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。?????????????????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。????????????????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。?????????????????????????????????????????????????N????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。????????????????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。???????????????????????????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。?????????????将ア「フ召?ォチ???将チ???将ェ??将チ??将チ?。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°????????????????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°???????????????????????????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°?????????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°?????????????????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°????????????????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°?????????????????????????????????????????????????N????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°????????????????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°???????????????????????????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°?????????????鬪ï???ï???ã??ï??ï?°????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????̏?쏫??????????????????????????????????????????????????̏?쏫?????????????????????????????????????????????????????????????̏?쏫???????????????????????????????????????????̏?쏫???????????????????????????????????????????????????̏?쏫??????????????????????????????????????????????????̏?쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????̏?쏫??????????????????????????????????????????????????̏?쏫?????????????????????????????????????????????????????????????̏?쏫???????????????????????????????????????????̏?쏫??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000101100110010001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010001011001100100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100010110011001000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓????????????????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓???????????????????????????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓?????????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓?????????????????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓????????????????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓?????????????????????????????????????????????????N????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓????????????????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓???????????????????????????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓?????????????룶괍健?룶절??룶절??룶₃?룶절?룶절〓????????????????