ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111101011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????«±?¡¯«Á?¢í?«Á?¡¯?«±¢í?«©?¡Þ«Á?¢ð«Á???«Á?¡ñ«±????©Á??«±¡?«±????«Á?¢±?«Á?¡ëJ???????«±?¡¯«Á?¢í?«Á?¡¯?«±¢í?«©?¡Þ«Á?¢ð«Á???«Á?¡ñ«±????©Á??«±¡?«±????«Á?¢±?«Á?¡ëH???????????«±?¡¯«Á?¢í?«Á?¡¯?«±¢í?«©?¡Þ«Á?¢ð«Á???«Á?¡ñ«±????©Á??«±¡?«±????«Á?¢±?«Á?¡ëJ????????N????????«±?¡¯«Á?¢í?«Á?¡¯?«±¢í?«©?¡Þ«Á?¢ð«Á???«Á?¡ñ«±????©Á??«±¡?«±????«Á?¢±?«Á?¡ëJ???????«±?¡¯«Á?¢í?«Á?¡¯?«±¢í?«©?¡Þ«Á?¢ð«Á???«Á?¡ñ«±????©Á??«±¡?«±????«Á?¢±?«Á?¡ëH??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111101011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ?将ｱ召?将ｩ?｡ﾞ将ﾁ?召ｫﾁ???将ﾁ?｡ｫｱ????娼ﾁ??将ｱ｡ｭ?将ｱ????将ﾁ?召ｱ?将ﾁ?｡????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ?将ｱ召?将ｩ?｡ﾞ将ﾁ?召ｫﾁ???将ﾁ?｡ｫｱ????娼ﾁ??将ｱ｡ｭ?将ｱ????将ﾁ?召ｱ?将ﾁ?｡????????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ?将ｱ召?将ｩ?｡ﾞ将ﾁ?召ｫﾁ???将ﾁ?｡ｫｱ????娼ﾁ??将ｱ｡ｭ?将ｱ????将ﾁ?召ｱ?将ﾁ?｡?????????N????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ?将ｱ召?将ｩ?｡ﾞ将ﾁ?召ｫﾁ???将ﾁ?｡ｫｱ????娼ﾁ??将ｱ｡ｭ?将ｱ????将ﾁ?召ｱ?将ﾁ?｡????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ?将ｱ召?将ｩ?｡ﾞ将ﾁ?召ｫﾁ???将ﾁ?｡ｫｱ????娼ﾁ??将ｱ｡ｭ?将ｱ????将ﾁ?召ｱ?将ﾁ?｡???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111101011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????é?¨ï?©?ï?¨?é©?å?±ï?¤ï???ï?¢é????æ??é´?é????ï?¸?ï?°J???????é?¨ï?©?ï?¨?é©?å?±ï?¤ï???ï?¢é????æ??é´?é????ï?¸?ï?°H???????????é?¨ï?©?ï?¨?é©?å?±ï?¤ï???ï?¢é????æ??é´?é????ï?¸?ï?°J????????N????????é?¨ï?©?ï?¨?é©?å?±ï?¤ï???ï?¢é????æ??é´?é????ï?¸?ï?°J???????é?¨ï?©?ï?¨?é©?å?±ï?¤ï???ï?¢é????æ??é´?é????ï?¸?ï?°H??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111101011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????ޏ?????????????????񏫱????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????ޏ?????????????????񏫱????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????񏫱????????????????????????????????????J????????N?????????????????????????????????????????ޏ?????????????????񏫱????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????ޏ?????????????????񏫱????????????????????????????????????H??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101111000001001111111010000111101011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111110100001111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111101000011110101101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????룶괄’룶절룫薏룶절’?룶콓??룶⅝◇룶절룫碇チ???룶절∵룶괄???룴절?룶괌?룶괄???룶절룫괄룶절〓J???????룶괄’룶절룫薏룶절’?룶콓??룶⅝◇룶절룫碇チ???룶절∵룶괄???룴절?룶괌?룶괄???룶절룫괄룶절〓H???????????룶괄’룶절룫薏룶절’?룶콓??룶⅝◇룶절룫碇チ???룶절∵룶괄???룴절?룶괌?룶괄???룶절룫괄룶절〓J????????N????????룶괄’룶절룫薏룶절’?룶콓??룶⅝◇룶절룫碇チ???룶절∵룶괄???룴절?룶괌?룶괄???룶절룫괄룶절〓J???????룶괄’룶절룫薏룶절’?룶콓??룶⅝◇룶절룫碇チ???룶절∵룶괄???룴절?룶괌?룶괄???룶절룫괄룶절〓H??????