ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111	??????????«¡¢´?«¡¢´??????????«¡¢´???????«¡¢´?«¡¢´??????????«¡¢´?????«¡¢´??«¡¢´??????«¡¢´?????????«¡¢´?????????????«¡¢´?«¡¢´??????????«¡¢´?????????«¡¢´?«¡¢´??????????«¡¢´???????«¡¢´?«¡¢´??????????«¡¢´?????«¡¢´??«¡¢´??????«¡¢´???????????????«¡¢´??N????????«¡¢´?«¡¢´??????????«¡¢´???????«¡¢´?«¡¢´??????????«¡¢´?????«¡¢´??«¡¢´??????«¡¢´?????????«¡¢´?????????????«¡¢´?«¡¢´??????????«¡¢´????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111	??????????将｡召ｴ?将｡召ｴ??????????将｡召ｴ???????将｡召ｴ?将｡召ｴ??????????将｡召ｴ?????将｡召ｴ??将｡召ｴ??????将｡召ｴ?????????将｡召ｴ?????????????将｡召ｴ?将｡召ｴ??????????将｡召ｴ?????????将｡召ｴ?将｡召ｴ??????????将｡召ｴ???????将｡召ｴ?将｡召ｴ??????????将｡召ｴ?????将｡召ｴ??将｡召ｴ??????将｡召ｴ???????????????将｡召ｴ??N????????将｡召ｴ?将｡召ｴ??????????将｡召ｴ???????将｡召ｴ?将｡召ｴ??????????将｡召ｴ?????将｡召ｴ??将｡召ｴ??????将｡召ｴ?????????将｡召ｴ?????????????将｡召ｴ?将｡召ｴ??????????将｡召ｴ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111	??????????á¯?á¯??????????á¯???????á¯?á¯??????????á¯?????á¯??á¯??????á¯?????????á¯?????????????á¯?á¯??????????á¯?????????á¯?á¯??????????á¯???????á¯?á¯??????????á¯?????á¯??á¯??????á¯???????????????á¯??N????????á¯?á¯??????????á¯???????á¯?á¯??????????á¯?????á¯??á¯??????á¯?????????á¯?????????????á¯?á¯??????????á¯????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111	??????????룶죴¤?룶죴¤??????????룶죴¤???????룶죴¤?룶죴¤??????????룶죴¤?????룶죴¤??룶죴¤??????룶죴¤?????????룶죴¤?????????????룶죴¤?룶죴¤??????????룶죴¤?????????룶죴¤?룶죴¤??????????룶죴¤???????룶죴¤?룶죴¤??????????룶죴¤?????룶죴¤??룶죴¤??????룶죴¤???????????????룶죴¤??N????????룶죴¤?룶죴¤??????????룶죴¤???????룶죴¤?룶죴¤??????????룶죴¤?????룶죴¤??룶죴¤??????룶죴¤?????????룶죴¤?????????????룶죴¤?룶죴¤??????????룶죴¤????