同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110011100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101000100011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110100010111110010011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101000011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????ª²????????©¡«³«Â?????¢Ä??«£«¢?ªä????¢ë????????¡Þ????¢ì???????ª²????????©¡«³«Â?????¢Ä??«£«¢?ªä????¢ë????????¡Þ????¢ì??????????????ª´????¡ò????¢Ä????¢±?????¢ð????¡Þ????¢ù??¢Ä????????????ª²????????©¡«³«Â?????¢Ä??«£«¢?ªä????¢ë????????¡Þ????¢ì???????ª²????????©¡«³«Â?????¢Ä??«£«¢?ªä????¢ë????????¡Þ????¢ì????????????????ª´????¡ò????¢Ä?????????????¡Þ??«ª«¡????????ª²????????©¡«³«Â?????¢Ä??«£«¢?ªä????¢ë????????¡Þ????¢ì???????ª²????????©¡«³«Â?????¢Ä??«£«¢?ªä????¢ë????????¡Þ????¢ì??????????????ª´????¡ò????¢Ä????¢±?????¢ð????¡Þ????¢ù??¢Ä???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110011100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101000100011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110100010111110010011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101000011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????宵イ????????娼。将ウ将ツ?????召ト??将」将「?宵????召????????。゙????召???????宵イ????????娼。将ウ将ツ?????召ト??将」将「?宵????召????????。゙????召??????????????宵エ????。????召ト????召ア?????召????。゙????「??召ト????????????宵イ????????娼。将ウ将ツ?????召ト??将」将「?宵????召????????。゙????召???????宵イ????????娼。将ウ将ツ?????召ト??将」将「?宵????召????????。゙????召????????????????宵エ????。????召ト?????????????。゙??将ェ将。????????宵イ????????娼。将ウ将ツ?????召ト??将」将「?宵????召????????。゙????召???????宵イ????????娼。将ウ将ツ?????召ト??将」将「?宵????召????????。゙????召??????????????宵エ????。????召ト????召ア?????召????。゙????「??召ト???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110011100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101000100011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110100010111110010011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101000011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????È????????Æëî?????¿??äà?Ü????º????????±????ª???????È????????Æëî?????¿??äà?Ü????º????????±????ª??????????????Ê????£????¿????¸?????¤????±????¶??¿????????????È????????Æëî?????¿??äà?Ü????º????????±????ª???????È????????Æëî?????¿??äà?Ü????º????????±????ª????????????????Ê????£????¿?????????????±??ãá????????È????????Æëî?????¿??äà?Ü????º????????±????ª???????È????????Æëî?????¿??äà?Ü????º????????±????ª??????????????Ê????£????¿????¸?????¤????±????¶??¿???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110011100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101000100011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110100010111110010011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101000011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110011100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101000100011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110100010111110010011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101000011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011001110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110100011100011111010101110100010001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101100111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010001000111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????룵깰???????룴죴コ룶집????룫츳?룶즽ア?룵述???룫熉???????◇????룫洧??????룵깰???????룴죴コ룶집????룫츳?룶즽ア?룵述???룫熉???????◇????룫洧?????????????룵뇜???∫????룫츳???룫괄????룫栓???◇???????룫츳???????????룵깰???????룴죴コ룶집????룫츳?룶즽ア?룵述???룫熉???????◇????룫洧??????룵깰???????룴죴コ룶집????룫츳?룶즽ア?룵述???룫熉???????◇????룫洧???????????????룵뇜???∫????룫츳????????????◇??룶첂ァ????????룵깰???????룴죴コ룶집????룫츳?룶즽ア?룵述???룫熉???????◇????룫洧??????룵깰???????룴죴コ룶집????룫츳?룶즽ア?룵述???룫熉???????◇????룫洧?????????????룵뇜???∫????룫츳???룫괄????룫栓???◇???????룫츳??????