ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	??????????ª¤??????????????ª¤??????????ª¤¡¯?????????????????????????ª¤???ª¤¢Â????????ª¤??????????????ª¤??????????ª¤¡¯?????????????????ª¤¡¯??????ª¤¢ð??ª¤¢Ä??N????????ª¤??????????????ª¤??????????ª¤¡¯?????????????????????????ª¤???ª¤¢Â???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	??????????宵､??????????????宵､??????????宵､｡ｯ?????????????????????????宵､???宵､召ﾂ????????宵､??????????????宵､??????????宵､｡ｯ?????????????????宵､｡ｯ??????宵､召??宵､召ﾄ??N????????宵､??????????????宵､??????????宵､｡ｯ?????????????????????????宵､???宵､召ﾂ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	??????????Â??????????????Â??????????Â¨?????????????????????????Â???Â¡????????Â??????????????Â??????????Â¨?????????????????Â¨??????Â¤??Â¿??N????????Â??????????????Â??????????Â¨?????????????????????????Â???Â¡???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111	??????????룵｝?????????????룵｝?????????룵ㄱ?????????????????????????룵｝??룵쨵◈????????룵｝?????????????룵｝?????????룵ㄱ?????????????????룵ㄱ??????룵쨵???룵쨵◐??N????????룵｝?????????????룵｝?????????룵ㄱ?????????????????????????룵｝??룵쨵◈???