同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñª¤?¢íªÀ«å???????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñª¤?¢íªÀ«å?????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«´«å???¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«³«¿¡ñª£????????????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñª¤?¢íªÀ«å???????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñª¤?¢íªÀ«å?????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«´«å???¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«³«¿¡ñª£???????N????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñª¤?¢íªÀ«å???????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñª¤?¢íªÀ«å?????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«´«å???¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«³«¿¡ñª£???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????召ツ将ミ?召?「?。ェ、?召尞ェタ将???????召ツ将ミ?召?「?。ェ、?召尞ェタ将?????召ツ将ミ?召?ォ?。ォエ将???召ツ将ミ?召?ォ?。ォウ将ソ。ェ」????????????????????召ツ将ミ?召?「?。ェ、?召尞ェタ将???????召ツ将ミ?召?「?。ェ、?召尞ェタ将?????召ツ将ミ?召?ォ?。ォエ将???召ツ将ミ?召?ォ?。ォウ将ソ。ェ」???????N????????召ツ将ミ?召?「?。ェ、?召尞ェタ将???????召ツ将ミ?召?「?。ェ、?召尞ェタ将?????召ツ将ミ?召?ォ?。ォエ将???召ツ将ミ?召?ォ?。ォウ将ソ。ェ」???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ìû???????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ìû?????¡ñ?ª£ý?¢êû???¡ñ?ª£ý?¢ëí¢Ä????????????????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ìû???????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ìû?????¡ñ?ª£ý?¢êû???¡ñ?ª£ý?¢ëí¢Ä???????N????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ìû???????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ìû?????¡ñ?ª£ý?¢êû???¡ñ?ª£ý?¢ëí¢Ä???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????쏢???񏪤???폪??????????????????쏢???񏪤???폪?????????????????????񏫴??????????????????񏫳????񏪣???????????????????????????쏢???񏪤???폪??????????????????쏢???񏪤???폪?????????????????????񏫴??????????????????񏫳????񏪣???????N???????????????쏢???񏪤???폪??????????????????쏢???񏪤???폪?????????????????????񏫴??????????????????񏫳????񏪣???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????룫혧バ?룫鷹??∵룵}룫日だ룶審??????룫혧バ?룫鷹??∵룵}룫日だ룶審????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ???룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶퀛タ∵룵????????????????????룫혧バ?룫鷹??∵룵}룫日だ룶審??????룫혧バ?룫鷹??∵룵}룫日だ룶審????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ???룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶퀛タ∵룵???????N????????룫혧バ?룫鷹??∵룵}룫日だ룶審??????룫혧バ?룫鷹??∵룵}룫日だ룶審????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ???룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶퀛タ∵룵???????????????