ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£??????????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£??????????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£???????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£????????????????????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£??????????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£??????????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£???????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£???????????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£?????????N????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£??????????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£??????????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£???????????¶?´å¢£?????????¶?´å¢£???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣??????????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣??????????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣???????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣????????????????????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣??????????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣??????????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣???????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣???????????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣?????????N????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣??????????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣??????????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣???????????叱?ｴ蠅｣?????????叱?ｴ蠅｣???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■??????????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■??????????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■???????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■????????????????????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■??????????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■??????????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■???????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■???????????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■?????????N????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■??????????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■??????????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■???????????ｶ?翫■?????????ｶ?翫■???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????墣?????????????墣??????????????????墣?????????????墣??????????????????墣?????????????墣???????????????墣?????????????墣????????????????????????????墣?????????????墣??????????????????墣?????????????墣??????????????????墣?????????????墣???????????????墣?????????????墣???????????????????墣?????????????墣?????????N????????????墣?????????????墣??????????????????墣?????????????墣??????????????????墣?????????????墣???????????????墣?????????????墣???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110110100111001011010001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111101101001110010110100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111011010011100101101000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????렧?닷∀?????????렧?닷∀??????????????렧?닷∀?????????렧?닷∀??????????????렧?닷∀?????????렧?닷∀???????????렧?닷∀?????????렧?닷∀????????????????????????렧?닷∀?????????렧?닷∀??????????????렧?닷∀?????????렧?닷∀??????????????렧?닷∀?????????렧?닷∀???????????렧?닷∀?????????렧?닷∀???????????????렧?닷∀?????????렧?닷∀?????????N????????렧?닷∀?????????렧?닷∀??????????????렧?닷∀?????????렧?닷∀??????????????렧?닷∀?????????렧?닷∀???????????렧?닷∀?????????렧?닷∀???????????????????