ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????c???????????????å«?æ¯??????å°?????????????????????????????c???????????????å«?æ¯??????å°?????????????????å«?æ¯??????å°??????????????????????å«?æ¯??????å°???????????????U?????????c???????????????å«?æ¯??????å°?????????????????????????????c???????????????å«?æ¯??????å°?????????????????å«?æ¯??????å°??????????????????????å«?æ¯??????å°???????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????c???????????????蟄ｫ?諱ｯ??????蟆?????????????????????????????c???????????????蟄ｫ?諱ｯ??????蟆?????????????????蟄ｫ?諱ｯ??????蟆??????????????????????蟄ｫ?諱ｯ??????蟆???????????????U?????????c???????????????蟄ｫ?諱ｯ??????蟆?????????????????????????????c???????????????蟄ｫ?諱ｯ??????蟆?????????????????蟄ｫ?諱ｯ??????蟆??????????????????????蟄ｫ?諱ｯ??????蟆???????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????c???????????????絖????????絨??????????????????????????????c???????????????絖????????絨??????????????????絖????????絨???????????????????????絖????????絨????????????????U?????????c???????????????絖????????絨??????????????????????????????c???????????????絖????????絨??????????????????絖????????絨???????????????????????絖????????絨????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????c???????????????孫?息??????尊?????????????????????????????c???????????????孫?息??????尊?????????????????孫?息??????尊??????????????????????孫?息??????尊???????????????U?????????c???????????????孫?息??????尊?????????????????????????????c???????????????孫?息??????尊?????????????????孫?息??????尊??????????????????????孫?息??????尊???????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????c???????????????耶?馭??????弱둃????????????????????????????c???????????????耶?馭??????弱둃????????????????耶?馭??????弱둃?????????????????????耶?馭??????弱둃??????????????U?????????c???????????????耶?馭??????弱둃????????????????????????????c???????????????耶?馭??????弱둃????????????????耶?馭??????弱둃?????????????????????耶?馭??????弱둃??????????????U