同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011101001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???ªª¡¯]?ªª¡òª¤¢ù?ªª¡¯\??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???ªª¡¯]?ªª¡òª¤¢ù?ªª¡¯\??????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???ªª¡¯]?ªª¡òª¤¢ù?ªª¡¯\??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011101001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???宵ェ。ッ]?宵ェ。ェ、「?宵ェ。ッ\??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???宵ェ。ッ]?宵ェ。ェ、「?宵ェ。ッ\??????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???宵ェ。ッ]?宵ェ。ェ、「?宵ェ。ッ\??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011101001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???è]?ã¶?è\??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???è]?ã¶?è\??????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???è]?ã¶?è\??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011101001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????????]?????򏪤????????\??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????????]?????򏪤????????\??????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\????????]?????򏪤????????\??????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011101001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111010011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111??????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???룵ぁ??룵ぁ卽い??룵ぁ???????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???룵ぁ??룵ぁ卽い??룵ぁ???????\?????\??????\?????????]????\?????\?N????????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???????]????\??????\?????\??????\??????\?????\??????]????\???룵ぁ??룵ぁ卽い??룵ぁ???????\?????\??????\??????????]????\?????\?????]????\??????\?????\??????\??????\?????\???