同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´?¨¬??¨£?¨£?????????¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´?¨¬??¨£?¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´?¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£??¨ú??¢´?¨ú??¢´?¢®??¨£?¨£??????W????????U???????U????????¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´?¨¬??¨£?¨£??????????????N????????U???????U????????¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´?¨¬??¨£?¨£?????????¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´?¨¬??¨£?¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´?¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£??¨ú??¢´?¨ú??¢´?¢®??¨£?¨£??????W???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????ィ??「エ?ィ??「エ?ィ??ィ」?ィ??「エ?ィ??「エィ奝エ?ィャ??ィ」?ィ」?????????ィ??「エ?ィ??「エ?ィ??ィ」?ィ??「エ?ィ??「エィ奝エ?ィャ??ィ」?ィ」?ィ??「エ?ィ??「エィ奝エ??ィ」?「エ?ィ??「エ?ィ??「エ?ィ??ィ」??ィ??「エ?ィ??「エ?「ョ??ィ」?ィ」??????W????????U???????U????????ィ??「エ?ィ??「エ?ィ??ィ」?ィ??「エ?ィ??「エィ奝エ?ィャ??ィ」?ィ」??????????????N????????U???????U????????ィ??「エ?ィ??「エ?ィ??ィ」?ィ??「エ?ィ??「エィ奝エ?ィャ??ィ」?ィ」?????????ィ??「エ?ィ??「エ?ィ??ィ」?ィ??「エ?ィ??「エィ奝エ?ィャ??ィ」?ィ」?ィ??「エ?ィ??「エィ奝エ??ィ」?「エ?ィ??「エ?ィ??「エ?ィ??ィ」??ィ??「エ?ィ??「エ?「ョ??ィ」?ィ」??????W???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????????????????┌?????????????━??┌?┌??????????????????????┌?????????????━??┌?┌??????????????┌????????????????┌????????????〓??┌?┌??????W????????U???????U?????????????????????┌?????????????━??┌?┌??????????????N????????U???????U?????????????????????┌?????????????━??┌?┌??????????????????????┌?????????????━??┌?┌??????????????┌????????????????┌????????????〓??┌?┌??????W???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????U???????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101000011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????¾??¤?¾??¤?¾??ª?¾??¤?¾??¤¾¤?º??ª?ª?????????¾??¤?¾??¤?¾??ª?¾??¤?¾??¤¾¤?º??ª?ª?¾??¤?¾??¤¾¤??ª?¤?¾??¤?¾??¤?¾??ª??¾??¤?¾??¤?¡??ª?ª??????W????????U???????U????????¾??¤?¾??¤?¾??ª?¾??¤?¾??¤¾¤?º??ª?ª??????????????N????????U???????U????????¾??¤?¾??¤?¾??ª?¾??¤?¾??¤¾¤?º??ª?ª?????????¾??¤?¾??¤?¾??ª?¾??¤?¾??¤¾¤?º??ª?ª?¾??¤?¾??¤¾¤??ª?¤?¾??¤?¾??¤?¾??ª??¾??¤?¾??¤?¡??ª?ª??????W???