同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾??????????F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾????F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾???F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???E?¢Ò?¨£??F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾?F??¢Ò?E??¡©??F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???E?¢Ò?¨£???F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾?????W????????U???????U?????????F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾??????????????N????????U???????U?????????F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾??????????F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾????F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾???F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???E?¢Ò?¨£??F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾?F??¢Ò?E??¡©??F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???E?¢Ò?¨£???F??¢Ò?G?¡¾???F??¢Ò?D???G?¢¥?¡¾?????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???G?「・?。セ??????????F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???G?「・?。セ????F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???G?「・?。セ???F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???E?「メ?ィ」??F??「メ?D???G?「・?。セ?F??「メ?E??。ゥ??F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???E?「メ?ィ」???F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???G?「・?。セ?????W????????U???????U?????????F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???G?「・?。セ??????????????N????????U???????U?????????F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???G?「・?。セ??????????F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???G?「・?。セ????F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???G?「・?。セ???F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???E?「メ?ィ」??F??「メ?D???G?「・?。セ?F??「メ?E??。ゥ??F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???E?「メ?ィ」???F??「メ?G?。セ???F??「メ?D???G?「・?。セ?????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????F????G?‐???F????D???G?▲?‐??????????F????G?‐???F????D???G?▲?‐????F????G?‐???F????D???G?▲?‐???F????G?‐???F????D???E???┌??F????D???G?▲?‐?F????E?????F????G?‐???F????D???E???┌???F????G?‐???F????D???G?▲?‐?????W????????U???????U?????????F????G?‐???F????D???G?▲?‐??????????????N????????U???????U?????????F????G?‐???F????D???G?▲?‐??????????F????G?‐???F????D???G?▲?‐????F????G?‐???F????D???G?▲?‐???F????G?‐???F????D???E???┌??F????D???G?▲?‐?F????E?????F????G?‐???F????D???E???┌???F????G?‐???F????D???G?▲?‐?????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????F?????G??????F?????D???G????????????????F?????G??????F?????D???G??????????F?????G??????F?????D???G?????????F?????G??????F?????D???E????????F?????D???G???????F?????E??????F?????G??????F?????D???E?????????F?????G??????F?????D???G???????????W????????U???????U?????????F?????G??????F?????D???G????????????????????N????????U???????U?????????F?????G??????F?????D???G????????????????F?????G??????F?????D???G??????????F?????G??????F?????D???G?????????F?????G??????F?????D???E????????F?????D???G???????F?????E??????F?????G??????F?????D???E?????????F?????G??????F?????D???G???????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100011100111111101000011011111000111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000111001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001000011111100111111001111110100011100111111101000101010010100111111101000011011111000111111001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000100001111110011111100111111010001110011111110100010101001010011111110100001101111100011111101000110001111110011111110100010110100100011111101000101001111110011111110100001101010010011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000101001111111010001011010010001111111010100010100011001111110011111100111111010001100011111100111111101000101101001000111111010001110011111110100001101111100011111100111111001111110100011000111111001111111010001011010010001111110100010000111111001111110011111101000111001111111010001010100101001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????F??¶?G?±???F??¶?D???G?´?±??????????F??¶?G?±???F??¶?D???G?´?±????F??¶?G?±???F??¶?D???G?´?±???F??¶?G?±???F??¶?D???E?¶?ª??F??¶?D???G?´?±?F??¶?E??­??F??¶?G?±???F??¶?D???E?¶?ª???F??¶?G?±???F??¶?D???G?´?±?????W????????U???????U?????????F??¶?G?±???F??¶?D???G?´?±??????????????N????????U???????U?????????F??¶?G?±???F??¶?D???G?´?±??????????F??¶?G?±???F??¶?D???G?´?±????F??¶?G?±???F??¶?D???G?´?±???F??¶?G?±???F??¶?D???E?¶?ª??F??¶?D???G?´?±?F??¶?E??­??F??¶?G?±???F??¶?D???E?¶?ª???F??¶?G?±???F??¶?D???G?´?±?????W???