同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110110010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????W????????U???????U??????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ???????????????N????????U???????U??????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????W???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110110010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U???????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｲ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽｪ?????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｲ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽｪ?????W????????U???????U???????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｲ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽｪ???????????????N????????U???????U???????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｲ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽｪ?????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｲ?よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?よｸ会ｽ｢??▽貂会ｽｪ?ゑｽｪ?????W???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110110010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥?鐔駕?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥?鐔駕?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????W????????U???????U??????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥?鐔駕?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔???????????????N????????U???????U??????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥?鐔駕?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥?鐔駕?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?????W???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110110010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????W????????U???????U??????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ???????????????N????????U???????U??????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ?????W???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110110010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????絶귝툒節わ푴節わ푴節∽푵節뀐푴歷됵쉠絶귨쉠?絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨쉠????????????絶귝툒節わ푴節わ푴節∽푵節뀐푴歷됵쉠絶귨쉠?絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨쉠?????W????????U???????U??????????絶귝툒節わ푴節わ푴節∽푵節뀐푴歷됵쉠絶귨쉠?絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨쉠???????????????N????????U???????U??????????絶귝툒節わ푴節わ푴節∽푵節뀐푴歷됵쉠絶귨쉠?絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨쉠????????????絶귝툒節わ푴節わ푴節∽푵節뀐푴歷됵쉠絶귨쉠?絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨쉠?????W???