ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110010110001110100100110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U??????????ï¥´ë¸ì ?å?ï¥´ë¸ì´????????????ï¥´ë¸ì ?å?ï¥´ë¸ì´?????W????????U???????U??????????ï¥´ë¸ì ?å?ï¥´ë¸ì´???????????????N????????U???????U??????????ï¥´ë¸ì ?å?ï¥´ë¸ì´????????????ï¥´ë¸ì ?å?ï¥´ë¸ì´?????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110010110001110100100110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U???????????ｴ?ｸ???蜴??ｴ?ｸ?ｴ?????????????ｴ?ｸ???蜴??ｴ?ｸ?ｴ?????W????????U???????U???????????ｴ?ｸ???蜴??ｴ?ｸ?ｴ???????????????N????????U???????U???????????ｴ?ｸ???蜴??ｴ?ｸ?ｴ?????????????ｴ?ｸ???蜴??ｴ?ｸ?ｴ?????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110010110001110100100110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U??????????錺企?語??????錺企?語?????????????錺企?語??????錺企?語??????W????????U???????U??????????錺企?語??????錺企?語????????????????N????????U???????U??????????錺企?語??????錺企?語?????????????錺企?語??????錺企?語??????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110010110001110100100110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U??????????若듸쉠?厓?若듸숴????????????若듸쉠?厓?若듸숴?????W????????U???????U??????????若듸쉠?厓?若듸숴???????????????N????????U???????U??????????若듸쉠?厓?若듸숴????????????若듸쉠?厓?若듸숴?????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000001111111110010110001110100100110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010001011010000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000000111111111001011000111010010011001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110110010001001101000000011111111100101100011101001001100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U??????????畑대벝揖잶鴦믾畑대벝飮뇜???????????畑대벝揖잶鴦믾畑대벝飮뇜????W????????U???????U??????????畑대벝揖잶鴦믾畑대벝飮뇜??????????????N????????U???????U??????????畑대벝揖잶鴦믾畑대벝飮뇜???????????畑대벝揖잶鴦믾畑대벝飮뇜????W???