同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Å¼´¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬?¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼ÄŽ¾ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬????????????¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Å¼´¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬?¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼ÄŽ¾ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬?????W????????U???????U??????????¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Å¼´¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬?¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼ÄŽ¾ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬???????????????N????????U???????U??????????¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Å¼´¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬?¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼ÄŽ¾ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬????????????¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Å¼´¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬?¼ÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬¼ÄŽ¾ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄŽ¾ŽÄ¼¬¼Ä¼¬?????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄｼ｣ｼﾅｼｴｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬ?ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ痔柴疾柴ｼｬｼﾄｼｬ????????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄｼ｣ｼﾅｼｴｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬ?ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ痔柴疾柴ｼｬｼﾄｼｬ?????W????????U???????U??????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄｼ｣ｼﾅｼｴｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬ?ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ痔柴疾柴ｼｬｼﾄｼｬ???????????????N????????U???????U??????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄｼ｣ｼﾅｼｴｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬ?ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ痔柴疾柴ｼｬｼﾄｼｬ????????????ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄｼ｣ｼﾅｼｴｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬ?ｼﾄ疾柴ｼｬｼﾄｼｬｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ痔柴疾柴ｼｬｼﾄｼｬ?????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????篠ｾﾄ蒔篠蒔篠治偲軸篠ｾﾄ蒔篠蒔?篠ｾﾄ蒔篠蒔篠ｾﾄ爾偲､ﾄｾﾄ蒔篠蒔????????????篠ｾﾄ蒔篠蒔篠治偲軸篠ｾﾄ蒔篠蒔?篠ｾﾄ蒔篠蒔篠ｾﾄ爾偲､ﾄｾﾄ蒔篠蒔?????W????????U???????U??????????篠ｾﾄ蒔篠蒔篠治偲軸篠ｾﾄ蒔篠蒔?篠ｾﾄ蒔篠蒔篠ｾﾄ爾偲､ﾄｾﾄ蒔篠蒔???????????????N????????U???????U??????????篠ｾﾄ蒔篠蒔篠治偲軸篠ｾﾄ蒔篠蒔?篠ｾﾄ蒔篠蒔篠ｾﾄ爾偲､ﾄｾﾄ蒔篠蒔????????????篠ｾﾄ蒔篠蒔篠治偲軸篠ｾﾄ蒔篠蒔?篠ｾﾄ蒔篠蒔篠ｾﾄ爾偲､ﾄｾﾄ蒔篠蒔?????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U???????????Ď??ļ??ļ??ļ??ż??Ď??ļ??ļ???Ď??ļ??ļ??Ď??ļ??Ŏ??Ď??ļ??ļ??????????????Ď??ļ??ļ??ļ??ż??Ď??ļ??ļ???Ď??ļ??ļ??Ď??ļ??Ŏ??Ď??ļ??ļ??????W????????U???????U???????????Ď??ļ??ļ??ļ??ż??Ď??ļ??ļ???Ď??ļ??ļ??Ď??ļ??Ŏ??Ď??ļ??ļ????????????????N????????U???????U???????????Ď??ļ??ļ??ļ??ż??Ď??ļ??ļ???Ď??ļ??ļ??Ď??ļ??Ŏ??Ď??ļ??ļ??????????????Ď??ļ??ļ??ļ??ż??Ď??ļ??ļ???Ď??ļ??ļ??Ď??ļ??Ŏ??Ď??ļ??ļ??????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001011110010100011101111001100010110111100101101001011110011000100100011101011111010001110110001001011110010101100101111001100010010111100101011000011111110111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011010010111100110001001000111010111110100011101100010010111100101011001011110011000100101111001010110000111111101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100101111001100010010001110101111101000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010001110101111101000111011000100101111001010110010111100110001001011110010101100001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????셍렱렼섕셍섕셍샬셔섦셍렱렼섕셍섕?셍렱렼섕셍섕셍렱렼샴셔렎렼렱렼섕셍섕????????????셍렱렼섕셍섕셍샬셔섦셍렱렼섕셍섕?셍렱렼섕셍섕셍렱렼샴셔렎렼렱렼섕셍섕?????W????????U???????U??????????셍렱렼섕셍섕셍샬셔섦셍렱렼섕셍섕?셍렱렼섕셍섕셍렱렼샴셔렎렼렱렼섕셍섕???????????????N????????U???????U??????????셍렱렼섕셍섕셍샬셔섦셍렱렼섕셍섕?셍렱렼섕셍섕셍렱렼샴셔렎렼렱렼섕셍섕????????????셍렱렼섕셍섕셍샬셔섦셍렱렼섕셍섕?셍렱렼섕셍섕셍렱렼샴셔렎렼렱렼섕셍섕?????W???