同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¢ç???¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????????¡Æ¢¯©¡¢¬??????????????????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¢ç???¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????????¡Æ¢¯©¡¢¬????????????W????????U???????U?????????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¢ç???¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????????¡Æ¢¯©¡¢¬??????????????????????N????????U???????U?????????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¢ç???¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????????¡Æ¢¯©¡¢¬??????????????????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¢ç???¡Æ¢¯©¡¢¬???????????¡Æ¢¯©¡¢¬???????????????¡Æ¢¯©¡¢¬????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????「???。ニ「ッゥ。「ャ???????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????????。ニ「ッゥ。「ャ??????????????????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????「???。ニ「ッゥ。「ャ???????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????????。ニ「ッゥ。「ャ????????????W????????U???????U?????????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????「???。ニ「ッゥ。「ャ???????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????????。ニ「ッゥ。「ャ??????????????????????N????????U???????U?????????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????「???。ニ「ッゥ。「ャ???????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????????。ニ「ッゥ。「ャ??????????????????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????「???。ニ「ッゥ。「ャ???????????。ニ「ッゥ。「ャ???????????????。ニ「ッゥ。「ャ????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑??????????????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑????????????W????????U???????U?????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑??????????????????????N????????U???????U?????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑??????????????????????‘??↑???????????∝???‘??↑???????????‘??↑???????????????‘??↑????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????????Ƣ??????????????????????Ƣ?????????????????Ƣ?????????????????????Ƣ????????????????????????????Ƣ??????????????????????Ƣ?????????????????Ƣ?????????????????????Ƣ?????????????????W????????U???????U??????????????Ƣ??????????????????????Ƣ?????????????????Ƣ?????????????????????Ƣ???????????????????????????N????????U???????U??????????????Ƣ??????????????????????Ƣ?????????????????Ƣ?????????????????????Ƣ????????????????????????????Ƣ??????????????????????Ƣ?????????????????Ƣ?????????????????????Ƣ?????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010001010101111101010011010000110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000101010111110101001101000011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100010101011111010100110100001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸??????????????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸????????????W????????U???????U?????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸??????????????????????N????????U???????U?????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸??????????????????????°¿æ¸???????????®???°¿æ¸???????????°¿æ¸???????????????°¿æ¸????????????W???