ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101011110001110101000101000111010101100001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U?????????????¡Æ¨?????????????¡×¢¬??¡Æ¨?????????????¡Æ¨?????????????????¡Æ¨????????????????????????¡Æ¨?????????????¡×¢¬??¡Æ¨?????????????¡Æ¨?????????????????¡Æ¨??????????????W????????U???????U?????????????¡Æ¨?????????????¡×¢¬??¡Æ¨?????????????¡Æ¨?????????????????¡Æ¨????????????????????????N????????U???????U?????????????¡Æ¨?????????????¡×¢¬??¡Æ¨?????????????¡Æ¨?????????????????¡Æ¨????????????????????????¡Æ¨?????????????¡×¢¬??¡Æ¨?????????????¡Æ¨?????????????????¡Æ¨??????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101011110001110101000101000111010101100001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U?????????????治屡耳?????????????治邪爾汐??治屡耳?????????????治屡耳?????????????????治屡耳????????????????????????治屡耳?????????????治邪爾汐??治屡耳?????????????治屡耳?????????????????治屡耳??????????????W????????U???????U?????????????治屡耳?????????????治邪爾汐??治屡耳?????????????治屡耳?????????????????治屡耳????????????????????????N????????U???????U?????????????治屡耳?????????????治邪爾汐??治屡耳?????????????治屡耳?????????????????治屡耳????????????????????????治屡耳?????????????治邪爾汐??治屡耳?????????????治屡耳?????????????????治屡耳??????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101011110001110101000101000111010101100001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U?????????????｡ﾆｨ?????????????｡ﾗ｢ｬ??｡ﾆｨ?????????????｡ﾆｨ?????????????????｡ﾆｨ????????????????????????｡ﾆｨ?????????????｡ﾗ｢ｬ??｡ﾆｨ?????????????｡ﾆｨ?????????????????｡ﾆｨ??????????????W????????U???????U?????????????｡ﾆｨ?????????????｡ﾗ｢ｬ??｡ﾆｨ?????????????｡ﾆｨ?????????????????｡ﾆｨ????????????????????????N????????U???????U?????????????｡ﾆｨ?????????????｡ﾗ｢ｬ??｡ﾆｨ?????????????｡ﾆｨ?????????????????｡ﾆｨ????????????????????????｡ﾆｨ?????????????｡ﾗ｢ｬ??｡ﾆｨ?????????????｡ﾆｨ?????????????????｡ﾆｨ??????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101011110001110101000101000111010101100001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U????????????????Ǝ?????????????????׎????????Ǝ?????????????????Ǝ?????????????????????Ǝ????????????????????????????Ǝ?????????????????׎????????Ǝ?????????????????Ǝ?????????????????????Ǝ???????????????W????????U???????U????????????????Ǝ?????????????????׎????????Ǝ?????????????????Ǝ?????????????????????Ǝ?????????????????????????N????????U???????U????????????????Ǝ?????????????????׎????????Ǝ?????????????????Ǝ?????????????????????Ǝ????????????????????????????Ǝ?????????????????׎????????Ǝ?????????????????Ǝ?????????????????????Ǝ???????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101011110001110101000101000111010101100001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110101111000111010100010100011101010110000111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011010111100011101010001010001110101011000011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011010001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001101000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U?????????????렊렾렓?????????????렊롒렋렗??렊렾렓?????????????렊렾렓?????????????????렊렾렓????????????????????????렊렾렓?????????????렊롒렋렗??렊렾렓?????????????렊렾렓?????????????????렊렾렓??????????????W????????U???????U?????????????렊렾렓?????????????렊롒렋렗??렊렾렓?????????????렊렾렓?????????????????렊렾렓????????????????????????N????????U???????U?????????????렊렾렓?????????????렊롒렋렗??렊렾렓?????????????렊렾렓?????????????????렊렾렓????????????????????????렊렾렓?????????????렊롒렋렗??렊렾렓?????????????렊렾렓?????????????????렊렾렓??????????????W???